Translation and Revision Centre

Secondary EU legislation

Information

You can find hereby documents of the Secondary EU legislation translated in Bulgarian by the Translation and Revision Centre for the accession of the Republic of Bulgaria to the European Union. The texts are presented as they were translated by Translation and Revision Centre and may differ from the final text version published in the Official Journal of the European Union.

The texts contained hereby are available free of charge.

You can search for documents in the database by:

• term - the results will present the term (terms) matches in the title and in the text of the document;

• Celex number - this is a number containing the year, the type and the digital code of the document (you can find Search Instructions in the Help menu!).

You can also sort the results by Chapter of the EU legislation.

Documents

<< Previous 1001 1002 1003 1004 1005 Next >>

Celex	Heading / Title	Size	Download
32001D0471	Heading: Agriculture РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 8 юни 2001 година за установяване на правила за редовни проверки на общата хигиена, осъществявани от операторите в предприятията съгласно Директива 64/433/ЕИО относно здравните проблеми, засягащи производството и търговията с прясно месо и Директива 71/118/ЕИО относно здравните проблеми, засягащи производството и търговията с прясно птиче месо (нотифицирано под № С (2001) 1561) (Текст от значение за ЕИП) (2001/471/ЕО)	298 KB

32002D0160	Heading: Agriculture РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 21 февруари 2002 година за изменение на приложение Г към Директива 90/426/ЕИО на Съвета по отношение на диагностичните тестове за африканска чума по конете (нотифицирано под № C(2002) 556) (текст от значение за ЕИП) (2002/160/ЕО)	298 KB

32002D0855	Heading: Agriculture РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 29 октомври 2002 година за определянето на специални условия за внос на рибни продукти от Нова Каледония (нотифицирано под № С(2002)4090) (Текст от значение за ЕИП) (2002/855/ЕО)	298 KB

32003R1216	Heading: Freedom of movement for workers and social policy РЕГЛАМЕНТ (ЕО) 1216/2003 НА КОМИСИЯТА от 7 юли 2003 година за прилагането на Регламент (EO) № 450/2003 на Европейския парламент и Съвета, относно индекса на разходите за труд (Текст от значение за ЕИО)	298 KB

22006A1216(03)	Heading: External relations СПОРАЗУМЕНИЕ за създаването на Международна организация по термоядрена енергия ITER за съвместно изпълнение на проекта ITER	299 KB

32004D0660	Heading: External relations РЕШЕНИЕ 2004/660/ЕО НА КОМИСИЯТА от 5 юли 2004 година относно позицията на Общността по изменението на допълненията към приложение 6 към Споразумението между Европейската общност и Швейцарската конфедерация за търговия със земеделски продукти	299 KB

31993R1493	Heading: Energy РЕГЛАМЕНТ (EВРАТОМ) № 1493/93 НА CЪВЕТА oт 8 юни 1993 година oтносно доставките на радиоактивни вещества между държавите-членки	299 KB

32002L0019	Heading: Industrial policy and internal market ДИРЕКТИВА 2002/19/ЕС НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И СЪВЕТА от 07 март 2002 година относно достъпа до електронни съобщителни мрежи и тяхната инфраструктура и взаимосвързаността между тях (Директива за достъпа)	299 KB

31985R3531	Heading: Fisheries РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 3531/85 НА КОМИСИЯТА от 12 декември 1985 година относно определяне на някои технически и контролни мерки, свързани с риболовните дейности на корабите, плаващи под флага на Испания във водите на останалите държави-членки, с изключение на Португалия	299 KB

31993L0013	Heading: Environment, consumers and health protection ДИРЕКТИВА 93/13/ЕИО НА СЪВЕТА от 5 април 1993 година относно неравноправните клаузи в потребителските договори	299 KB