Translation and Revision Centre

Secondary EU legislation

Information

You can find hereby documents of the Secondary EU legislation translated in Bulgarian by the Translation and Revision Centre for the accession of the Republic of Bulgaria to the European Union. The texts are presented as they were translated by Translation and Revision Centre and may differ from the final text version published in the Official Journal of the European Union.

The texts contained hereby are available free of charge.

You can search for documents in the database by:

• term - the results will present the term (terms) matches in the title and in the text of the document;

• Celex number - this is a number containing the year, the type and the digital code of the document (you can find Search Instructions in the Help menu!).

You can also sort the results by Chapter of the EU legislation.

Documents

<< Previous 1053 1054 1055 1056 1057 Next >>

Celex	Heading / Title	Size	Download
31987L0540	Heading: Right of establishment and freedom to provide services ДИРЕКТИВА НА СЪВЕТА от 9 ноември 1987 година относно достъпа до професията на превозвач на стоки по вода в областта на националния и международен транспорт и относно взаимното признаване на дипломи, свидетелства и други документи, удостоверяващи официална квалификация за тази професия (87/540/ЕИО)	205 KB

31990L0377	Heading: Energy ДИРЕКТИВА НА СЪВЕТА от 29 юни 1990 година относно процедура на Общността за подобряване на прозрачността на цените на газта и електричеството за промишлени крайни потребители (90/377/ЕИО)	500 KB

31976l0580	Heading: Right of establishment and freedom to provide services ДИРЕКТИВА НА СЪВЕТА от 29 юни 1976 година за изменение на Директива 73/239/EИО относно съгласуването на законовите, подзаконови и административни разпоредби относно започването и упражняването на пряка застрахователна дейност, различна от животозастраховане (76/580/EИО)	198 KB

31990L0428	Heading: Agriculture ДИРЕКТИВА НА СЪВЕТА от 26 юни 1990 година относно търговията с еднокопитни, предназначени за състезания, и определянето на условията за участие в тях (90/428/ЕИО)	179 KB

31983L0575	Heading: Industrial policy and internal market ДИРЕКТИВА НА СЪВЕТА от 26 октомври 1983 година относно изменение на Директива 71/316/ЕИО относно сближаването на законодателствата на държавите-членки, отнасящи се до общите разпоредби за измерителните уреди и за методите за метрологичен контрол (83/575/ЕИО)	199 KB

31964l0225	Heading: Right of establishment and freedom to provide services ДИРЕКТИВА НА СЪВЕТА от 25 февруари 1964 година за премахване на ограниченията на свободата на установяване и свободното предоставяне на услуги по отношение на презастраховането и цедирането на рискове (64/225/EИО)	195 KB

31990L0496	Heading: Industrial policy and internal market ДИРЕКТИВА НА СЪВЕТА от 24 септември 1990 година относно етикетирането за питателност на храните (90/496/ЕИО)	241 KB

31991L0692-RED	Heading: Freedom of movement for workers and social policy ДИРЕКТИВА НА СЪВЕТА от 23 декември 1991 година относно стандартизиране и рационализиране на докладите за прилагане на някои директиви, свързани с околната среда (91/692/ЕИО)	209 KB

31987l0344	Heading: Right of establishment and freedom to provide services ДИРЕКТИВА НА СЪВЕТА от 22 юни 1987 година за съгласуване на законовите, подзаконови и административни разпоредби относно застраховките за съдебни разноски (87/344/EИО)	210 KB

31989L0665	Heading: Right of establishment and freedom to provide services ДИРЕКТИВА НА СЪВЕТА от 21 декември 1989 година относно координирането на законовите, подзаконовите и административните разпоредби, отнасящи се до прилагането на процедурите за преразглеждане при възлагането на обществени поръчки за доставки и за строителни работи (89/665/ЕИО)	183 KB