Translation and Revision Centre

Secondary EU legislation

Information

You can find hereby documents of the Secondary EU legislation translated in Bulgarian by the Translation and Revision Centre for the accession of the Republic of Bulgaria to the European Union. The texts are presented as they were translated by Translation and Revision Centre and may differ from the final text version published in the Official Journal of the European Union.

The texts contained hereby are available free of charge.

You can search for documents in the database by:

• term - the results will present the term (terms) matches in the title and in the text of the document;

• Celex number - this is a number containing the year, the type and the digital code of the document (you can find Search Instructions in the Help menu!).

You can also sort the results by Chapter of the EU legislation.

Documents

<< Previous 9 10 11 12 13 Next >>

Celex	Heading / Title	Size	Download
21994A1231(02)	Heading: Fisheries СПОРАЗУМЕНИЕ под формата на размяна на писма за изменение на Споразумението за стопанския риболов между Европейската икономическа общност, от една страна, и правителството на Дания и местното правителство на Гренландия, от друга	124 KB

22005A0312(01)	Heading: Provisional chapter in the accession process ДОПЪЛНИТЕЛЕН ПРОТОКОЛ КЪМ СПОРАЗУМЕНИЕТО ЗА ИКОНОМИЧЕСКО ПАРТНЬОРСТВО, ПОЛИТИЧЕСКО КООРДИНИРАНЕ И СЪТРУДНИЧЕСТВО МЕЖДУ ЕВРОПЕЙСКАТА ОБЩНОСТ И НЕЙНИТЕ ДЪРЖАВИ-ЧЛЕНКИ, ОТ ЕДНА СТРАНА, И СЪЕДИНЕНИТЕ МЕКСИКАНСКИ ЩАТИ, ОТ ДРУГА СТРАНА	124 KB

22006D0141	Heading: Provisional chapter in the accession process РЕШЕНИЕ № 141/2006 НА СЪВМЕСТНИЯ КОМИТЕТ НА ЕИП от 8 декември 2006 година за изменение на приложение І (Ветеринарни и фитосанитарни въпроси) към Споразумението за ЕИП	124 KB

32000Y0608(02)	Heading: Provisional chapter in the accession process Съобщение от Португалската република в съответствие с член VI от Протокола от 27 септември 1968 г., приложен към Брюкселската конвенция	124 KB

41989A0129	Heading: Provisional chapter in the accession process ВТОРИ ПРОТОКОЛ ПРЕДОСТАВЯЩ НА СЪДА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ ОПРЕДЕЛЕНИ ПРАВОМОЩИЯ ЗА ТЪЛКУВАНЕ НА КОНВЕНЦИЯТА ЗА ПРИЛОЖИМОТО ПРАВО КЪМ ДОГОВОРНИТЕ ЗАДЪЛЖЕНИЯ, ОТКРИТА ЗА ПОДПИСВАНЕ В РИМ НА 19 ЮНИ 1980 ГОДИНА.	124 KB

31999D0304	Heading: Industrial policy and internal market РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 12 април 1999 година относно общ технически регламент за цифрова мрежа с интеграция на услугите (ISDN); услуга телефония 3,1 kHz , изисквания за свързване на безжична слушалка(издание 2) (Нотифицирано под № C (1999) 875) (Текст от значение за ЕИП) (1999/304/EО)	125 KB

32005R1552	Heading: Freedom of movement for workers and social policy РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1552/2005 НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 7 септември 2005 година относно статистиката, свързана с професионалното обучение в предприятията (Текст от значение за ЕИП)	126 KB

32000Q1010(01)	Heading: General, financial and institutional matters СПОРАЗУМЕНИЕ МЕЖДУ ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И КОМИСИЯТА относно условията за прилагане на Решение 1999/468/ЕО на Съвета от 28 юни 1999 г., относно установяване на процедурите за упражняване на изпълнителните правомощия, предоставени на Комисията	127 KB

21978A1110(02)	Heading: Economic and monetary policy and free movement of capital СПОРАЗУМЕНИЕ под формата на размяна на писма между Европейската икономическа общност и Банката за международни разплащания относно мобилизирането на вземанията, притежание на държавите-членки по споразуменията за средносрочна финансова помощ	128 KB

32005D0476	Heading: External relations РЕШЕНИЕ 2005/476/EО НА СЪВЕТА от 21 юни 2005 година за сключването на Споразумение под формата на размяна на писма между Европейската общност и Съединените американки щати относно метода на изчисляване на прилаганите мита за олющен ориз, както и за изменение на Решения 2004/617/EО, 2004/618/EО и 2004/619/EО	128 KB