Translation and Revision Centre

Secondary EU legislation

Information

You can find hereby documents of the Secondary EU legislation translated in Bulgarian by the Translation and Revision Centre for the accession of the Republic of Bulgaria to the European Union. The texts are presented as they were translated by Translation and Revision Centre and may differ from the final text version published in the Official Journal of the European Union.

The texts contained hereby are available free of charge.

You can search for documents in the database by:

• term - the results will present the term (terms) matches in the title and in the text of the document;

• Celex number - this is a number containing the year, the type and the digital code of the document (you can find Search Instructions in the Help menu!).

You can also sort the results by Chapter of the EU legislation.

Documents

<< Previous 1101 1102 1103 1104 1105 Next >>

Celex	Heading / Title	Size	Download
22003A0522(01)	Heading: External relations СПОРАЗУМЕНИЕ между Европейската общност и Република Кирибати относно риболова в рамките на риболовната зона на Кирибати	411 KB

21993A0319(01)	Heading: Agriculture СПОРАЗУМЕНИЕ под формата на размяна на писма между Европейската икономическа общност и Съединените американски щати във връзка с прилагането на Директива на Общността за трети страни (Директива 72/462/ЕИО на Съвета) и съответните нормативни изисквания на Съединените американски щати, по отношение на търговията с прясно говеждо и свинско месо	411 KB

32001R0884	Heading: Agriculture РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 884/2001НА КОМИСИЯТА от 24 април 2001 година относно определяне на подробни правила за прилагане относно документите, придружаващи превоза на лозаро-винарски продукти и воденето на регистри в лозаро-винарския сектор	411 KB

32004R0583	Heading: Agriculture РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 583/2004 НА СЪВЕТА от 22 март 2004 година за изменение на Регламент (ЕО) № 1782/2003 относно установяване на общи правила за схеми за директно подпомагане в рамките на Общата селскостопанска политика и за установяване на някои схеми за подпомагане на земеделски производители, Регламент (EO) № 1786/2003 за общата организация на пазара на сухи фуражи и Регламент (EO) № 1257/1999 за подпомагане на развитието на селските райони от Европейския фонд за ориентиране и гарантиране в земеделието (ФЕОГА) предвид присъединяването на Чешката република, Естония, Кипър, Латвия, Литва, Унгария, Малта, Полша, Словения и Словакия към Европейския съюз	411 KB

22004A1204(01)	Heading: External relations СПОРАЗУМЕНИЕ между Европейската общност и Княжество Андора относно предвиждане на мерки с равностоен ефект на посочените в Директива 2003/48/ЕО на Съвета относно данъчното облагане на доходи от спестявания под формата на лихвени плащания	412 KB

32003R1084	Heading: Industrial policy and internal market РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1084/2003 НА КОМИСИЯТА от 3 юни 2003 година относно проучване на измененията в условията на разрешенията за търговия с лекарствени продукти за хуманна употреба и ветеринарни лекарствени продукти, предоставяни от компетентен орган на държава-членка (Текст от значение за ЕИП)	412 KB

31997R2138	Heading: Agriculture РEГЛАМЕНТ (ЕО) № 2138/97 НА КОМИСИЯТА от 30 октомври 1997 година относно определяне на границите на еднородните производствени зони на маслиново масло	412 KB

21999A0804(01)	Heading: Provisional chapter in the accession process СПОРАЗУМЕНИЕ ЗА ПАРТНЬОРСТВО И СЪТРУДНИЧЕСТВО между Европейските общности и техните държави-членки, от една страна и Грузия, от друга страна	412 KB

32004D0658	Heading: Common Foreign and Security Policy РЕШЕНИЕ 2004/658/ОВППС НА СЪВЕТА от 13 септември 2004 година относно финансовите разпоредби, приложими за общия бюджет на европейската агенция за отбрана	412 KB

32006R1551	Heading: External relations РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1551/2006 НА КОМИСИЯТА от 17 октомври 2006 година за налагане на временно антидъмпингово мито върху вноса на някои замразени ягоди с произход от Китайска народна република	413 KB