Translation and Revision Centre

Secondary EU legislation

Information

You can find hereby documents of the Secondary EU legislation translated in Bulgarian by the Translation and Revision Centre for the accession of the Republic of Bulgaria to the European Union. The texts are presented as they were translated by Translation and Revision Centre and may differ from the final text version published in the Official Journal of the European Union.

The texts contained hereby are available free of charge.

You can search for documents in the database by:

• term - the results will present the term (terms) matches in the title and in the text of the document;

• Celex number - this is a number containing the year, the type and the digital code of the document (you can find Search Instructions in the Help menu!).

You can also sort the results by Chapter of the EU legislation.

Documents

<< Previous 1149 1150 1151 1152 1153 Next >>

Celex	Heading / Title	Size	Download
32004R0487	Heading: External relations РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 487/2004 НА СЪВЕТА oт 11 март 2004 година за изменение на Регламент (ЕИО) № 3030/93 относно общите правила за внос на някои текстилни продукти от трети страни	587 KB

22004A1228(02)	Heading: Economic and monetary policy and free movement of capital СПОРАЗУМЕНИЕ между Европейската общност и Република Сан Марино, което предвижда мерки, съответни на тези, определени в Директива 2003/48/ЕО на Съвета относно данъчното облагане на доходи от спестявания под формата на лихвени плащания	588 KB

32001D0881	Heading: Agriculture РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 7 декември 2001 година относно определяне на списък на граничните ветеринарни инспекционни пунктове, одобрени да извършват ветеринарни проверки на животни и животински продукти, с произход от трети страни и относно актуализиране на подробните правила за оказване на контрол, който трябва да бъде упражняван от експертите на Комисията (нотифицирано под № C(2001) 3941) (Само английският текст е автентичен) (Текст от значение за ЕИП) (2001/881/ЕО)	588 KB

21994A0103(01)	Heading: Provisional chapter in the accession process СПОРАЗУМЕНИЕ ЗА СЪЗДАВАНЕ НА ЕВРОПЕЙСКОТО ИКОНОМИЧЕСКО ПРОСТРАНСТВО	589 KB

22002A0430(05)	Heading: External relations СПОРАЗУМЕНИЕ между Европейската общност и Швейцарската Конфедерация за взаимно признаване във връзка с оценка на съответствието	590 KB

31993L0029	Heading: Transport policy ДИРЕКТИВА 93/29/ЕИО НА СЪВЕТА от 14 юни 1993 година относно идентификацията на устройствата за управление, сигнализаторите и индикаторите при двуколесни или триколесни моторни превозни средства	590 KB

32006L0141	Heading: Industrial policy and internal market ДИРЕКТИВА 2006/141/ЕО НА КОМИСИЯТА от 22 декември 2006 година относно храните за кърмачета и преходните храни и за изменение на Директива 1999/21/ЕО (текст от значение за ЕИП)	592 KB

31999L0017	Heading: Industrial policy and internal market ДИРЕКТИВА 1999/17/ЕО НА КОМИСИЯТА от 18 март 1999 за привеждане в съответствие с техническия прогрес на Директива 76/761/ЕИО на Съвета по отношение на фаровете за моторни превозни средства, които функционират като дълги светлини и/или като къси светлини, както и за светлинните източници (лампи с нажежаема жичка и други), предназначени за използване в типово одобрените фарове на моторните превозни средства и на техните ремаркета (Текст от значение за ЕИП)	594 KB

32002R0029	Heading: Customs Union and free movement of goods РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 29/2002 НА КОМИСИЯТА от 19 декември 2001 година за изменение на Регламент (ЕИО) № 3037/90 на Съвета относно статистическата класификация на икономическите дейности в Европейската общност	594 KB

31995D0337	Heading: Environment, consumers and health protection РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 25 юли 1995 година, за изменение на Решение 92/446/ЕИО относно въпросниците към директивите за водния сектор (Текст от значение за ЕИП) (95/337/ЕО)	597 KB