Translation and Revision Centre

Secondary EU legislation

Information

You can find hereby documents of the Secondary EU legislation translated in Bulgarian by the Translation and Revision Centre for the accession of the Republic of Bulgaria to the European Union. The texts are presented as they were translated by Translation and Revision Centre and may differ from the final text version published in the Official Journal of the European Union.

The texts contained hereby are available free of charge.

You can search for documents in the database by:

• term - the results will present the term (terms) matches in the title and in the text of the document;

• Celex number - this is a number containing the year, the type and the digital code of the document (you can find Search Instructions in the Help menu!).

You can also sort the results by Chapter of the EU legislation.

Documents

<< Previous 13 14 15 16 17 Next >>

Celex	Heading / Title	Size	Download
32004E0551	Heading: Common Foreign and Security Policy СЪВМЕСТНО ДЕЙСТВИЕ 2004/551/ОВППС НА СЪВЕТА от 12 юли 2004 година за създаването на Европейска агенция по отбрана	281 KB

32004E0494	Heading: Common Foreign and Security Policy СЪВМЕСТНО ДЕЙСТВИЕ 2004/494/ОВППС НА СЪВЕТА от 17 май 2004 година за подкрепата от Европейския съюз за създаване на единно полицейско звено в Демократична република Конго	323 KB

32003E0092	Heading: Common Foreign and Security Policy СЪВМЕСТНО ДЕЙСТВИЕ 2003/92/ОВППС НА СЪВЕТА от 27 януари 2003 година относно военните операции на Европейския съюз в Бившата югославска република Македония	204 KB

32003E0852	Heading: Common Foreign and Security Policy СЪВМЕСТНО ДЕЙСТВИЕ 2003/852/ОВППС НА СЪВЕТА oт 5 декември 2003 година за удължаване срока на Съвместно действие 2002/921/ОВППС за удължаване мандата на Мисията за наблюдение на Европейския съюз (МНЕС)	206 KB

31998F0699	Heading: Area of freedom, security and justice СЪВМЕСТНО ДЕЙСТВИЕ от 3 декември 1998 година прието от Съвета на основание член К.3 от Договора за Европейски съюз, относно прането на пари, определяне, издирване, замразяване, изземване и конфискация на средствата и облагите от престъпление (98/699/ПВР)	194 KB

31997F0339	Heading: Area of freedom, security and justice СЪВМЕСТНО ДЕЙСТВИЕ от 26 май 1997 година прието от Съвета на основание член K.3 от Договора за Европейски съюз по отношение на сътрудничеството в областта на обществения реда и сигурност (97/339/ПВР)	182 KB

31996F0748	Heading: Area of freedom, security and justice СЪВМЕСТНО ДЕЙСТВИЕ от 16 декември 1996 година прието от Съвета на основание член К.3 от Договора за Европейски съюз, относно разширяване на мандата на Отдела за борба с наркотиците на Европол (96/748/ПВР)	172 KB

31996F0196	Heading: Area of freedom, security and justice СЪВМЕСТНА ПОЗИЦИЯ от 4 март 1996 година определена от Съвета на основание на член К.3 от Договора за Европейския съюз, относно хармонизираното прилагане на определението на термина "бежанец" по смисъла на член 1 от Женевската конвенция за статута на бежанците от 28 юли 1951 г. (96/196/ПВР)	284 KB

31996F0622	Heading: Area of freedom, security and justice СЪВМЕСТНА ПОЗИЦИЯ от 25 октомври 1996 година определена от Съвета на основание член К.3., параграф 2, буква а) от Договора за Европейски съюз, относно програми за подпомагане и обучение в областта на предграничния контрол (96/622/ПВР)	180 KB

31996F0197	Heading: Area of freedom, security and justice СЪВМЕСНТО ДЕЙСТВИЕ от 4 март 1996 година прието от Съвета въз основа на член К.3 от Договора за Европейския съюз относно режим на транзитно преминаване през летищата (96/197/ПВР)	188 KB