Translation and Revision Centre

Secondary EU legislation

Information

You can find hereby documents of the Secondary EU legislation translated in Bulgarian by the Translation and Revision Centre for the accession of the Republic of Bulgaria to the European Union. The texts are presented as they were translated by Translation and Revision Centre and may differ from the final text version published in the Official Journal of the European Union.

The texts contained hereby are available free of charge.

You can search for documents in the database by:

• term - the results will present the term (terms) matches in the title and in the text of the document;

• Celex number - this is a number containing the year, the type and the digital code of the document (you can find Search Instructions in the Help menu!).

You can also sort the results by Chapter of the EU legislation.

Documents

<< Previous 22 23 24 25 26 Next >>

Celex	Heading / Title	Size	Download
21997A0423(01)	Heading: Customs Union and free movement of goods СПОРАЗУМЕНИЕ ПОД ФОРМАТА НА РАЗМЯНА НА ПИСМА МЕЖДУ ЕВРОПЕЙСКАТА ОБЩНОСТ И КРАЛСТВО НОРВЕГИЯ ОТНОСНО МИТНИЧЕСКО СЪТРУДНИЧЕСТВО	194 KB

22003A0625(02)	Heading: External relations СПОРАЗУМЕНИЕ ПОД ФОРМАТА НА РАЗМЯНА НА ПИСМА между Европейската общност и Кралство Норвегия относно допълнителните търговски преференции за земеделски продукти, договорени въз основа на член 19 от Споразумението за Европейското икономическо пространство	283 KB

21995A0303(01)	Heading: Agriculture СПОРАЗУМЕНИЕ под формата на размяна на писма между Европейската общност и Кралство Мароко относно режима на внос в Европейската общност на домати и тиквички с произход и внасяни от Кралство Мароко	180 KB

22000A0318(02)	Heading: External relations СПОРАЗУМЕНИЕ ПОД ФОРМАТА НА РАЗМЯНА НА ПИСМА между Европейската общност и Кралство Мароко относно някои промени на приложения 2, 3, 4 и 6 към Евросредиземноморското споразумение, за създаването на асоциация между Европейските общности и техните държави-членки, от една страна, и Кралство Мароко, от друга страна	549 KB

21996A1030(01)	Heading: Agriculture СПОРАЗУМЕНИЕ ПОД ФОРМАТА НА РАЗМЯНА НА ПИСМА между Европейската общност и Кралство Мароко за определяне от 1 януари 1994 г. на допълнителната сума, с която следва да бъдат намалени налога или митата върху вноса в Общността на необработено маслиново масло с произход от Мароко	171 KB

21997A0627(01)	Heading: Customs Union and free movement of goods СПОРАЗУМЕНИЕ ПОД ФОРМАТА НА РАЗМЯНА НА ПИСМА между Европейската общност и Конфедерация Швейцария относно добавяне на протокол за административна взаимопомощ в митническата област към Споразумението между Европейската общност и Конфедерация Швейцария	205 KB

22006A0608(01)	Heading: External relations СПОРАЗУМЕНИЕ ПОД ФОРМАТА НА РАЗМЯНА НА ПИСМА между Европейската общност и Китайската народна република съгласно член XXIV:6 и член XXVIII от Общото споразумение за митата и търговията (ГАТТ), 1994 г., относно измененията на тарифните отстъпки, предвидени в списъците на Чешката република, Република Естония, Република Кипър, Република Латвия, Република Литва, Република Унгария, Република Малта, Република Полша, Република Словения и Словашката република в хода на присъединяването им към Европейския съюз	191 KB

22003A0411(01)	Heading: External relations СПОРАЗУМЕНИЕ под формата на размяна на писма между Европейската общност и Канада съгласно член ХХVІІІ от ГАТТ 1994 относно изменение на концесиите за зърнени култури, предвидени в списъка СХL на ЕО, приложен към ГАТТ 1994 г.	182 KB

22004A0828(01)	Heading: External relations СПОРАЗУМЕНИЕ ПОД ФОРМАТА НА РАЗМЯНА НА ПИСМА между Европейската общност и Индия съгласно член XXVIII от ГАТТ 1994 относно измененията на тарифните отстъпки за ориз, предвидени в Списък CXL-ЕО, приложен към ГАТТ 1994	187 KB

21996A1218(01)	Heading: Customs Union and free movement of goods СПОРАЗУМЕНИЕ под формата на размяна на писма между Европейската общност и държавата Израел за адаптиране на режима на внос в Общността на портокали с произход от Израел	178 KB