Translation and Revision Centre

Secondary EU legislation

Information

You can find hereby documents of the Secondary EU legislation translated in Bulgarian by the Translation and Revision Centre for the accession of the Republic of Bulgaria to the European Union. The texts are presented as they were translated by Translation and Revision Centre and may differ from the final text version published in the Official Journal of the European Union.

The texts contained hereby are available free of charge.

You can search for documents in the database by:

• term - the results will present the term (terms) matches in the title and in the text of the document;

• Celex number - this is a number containing the year, the type and the digital code of the document (you can find Search Instructions in the Help menu!).

You can also sort the results by Chapter of the EU legislation.

Documents

<< Previous 429 430 431 432 433 Next >>

Celex	Heading / Title	Size	Download
32000R2314	Heading: External relations Регламент (ЕО) № 2314/2000 на Съвета от 17 октомври 2000 година за изменение на Регламент (ЕО) № 763/2000 ,за разширяване на окончателното антидъмпингово мито, наложено с Регламент (ЕО) № 548/96 за внос на определени тръби и водопроводни фитинги, от желязо или стомана, с произход от Китайската народна република, за внос на някои тръби и водопроводни фитинги от желязо или стомана, доставени от Тайван, независимо дали са декларирани, че произхождат от Тайван или не и който прекратява разследването по отношение на вноса от три тайвански износителя	184 KB

32003R1854	Heading: External relations РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1854/2003НА СЪВЕТА от 20 октомври 2003 година за изменение на антидъмпинговите мерки, наложени с Регламент (ЕО) № 769/2002 на вноса на кумарин с произход Китайска Народна Република	184 KB

32005D0003	Heading: External relations РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 3 януари 2005 година за приемане на гаранция, предложена във връзка с разследване по повод заобикаляне на антидъмпинговите мерки, наложени с Регламент (ЕО) № 769/2002 на Съвета относно вноса на кумарин с произход от Китайската народна република чрез внос на кумарин, изпратен от Индия или Тайланд, независимо дали е деклариран с произход от тези страни, или не (2005/3/ЕО)	184 KB

32005D0959	Heading: External relations Решение на Съвета от 21 декември 2005 година относно сключването на Споразумение под формата на размяна на писма между Европейската общност и Нова Зеландия в изпълнение на член XXIV:6 и член XXVIII от Общото споразумение за митата и търговията (ГАТТ) от 1994 г. във връзка с промяната на отстъпките в програмите за Чешката република, Република Естония, Република Кипър, Република Латвия, Република Литва, Република Унгария, Република Малта, Република Полша, Република Словения и Словашката република в хода на присъединяването им към Европейския съюз (2005/959/ЕО)	184 KB

32006D0067	Heading: External relations РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 20 декември 2005 година за сключването на Споразумение под формата на размяна на писма между Европейската общност и Хашемитско кралство Йордания относно реципрочни мерки за либерализация, за изменение на Споразумението за асоцииране ЕО – Йордания, както и за изменение Приложения І, ІІ, ІІІ и ІV и Протоколи 1 и 2 към това Споразумение (2006/67/ЕО)	184 KB

32006D0106	Heading: External relations Решение на Съвета oт 30 януари 2006 година за сключване на Споразумение под формата на размяна на писма между Европейската общност и Австралия съгласно член XXIV:6 и член XXVIII от Общото споразумение за митата и търговията (ГАТТ) от 1994 година относно измененията в отстъпките в таблиците за Чешката република, Република Естония, Република Кипър, Република Латвия, Република Литва, Република Унгария, Република Малта, Република Полша, Република Словения и Словашката република в хода на тяхното присъединяване към Европейския съюз (2006/106/EО)	184 KB

42002D0579	Heading: External relations КОНФЕРЕНЦИЯ НА ПРЕДСТАВИТЕЛИТЕ НА ПРАВИТЕЛСТВАТА НА ДЪРЖАВИТЕ-ЧЛЕНКИ РЕШЕНИЕ НА ПРЕДСТАВИТЕЛИТЕ НА ПРАВИТЕЛСТВАТА НА ДЪРЖАВИТЕ-ЧЛЕНКИ, КОИТО ЗАСЕДАВАТ В РАМКИТЕ НА СЪВЕТА от 25 юни 2002 година относно временното приложение на Вътрешното споразумение между представителите на правителствата на държавите-членки, които заседават в рамките на Съвета, за финансирането и управлението на помощите на Общността, в рамките на Финансовия протокол към Споразумението за партньорство между групата държави от Африка, Карибите и Тихоокеанския басейн и Европейската общност и нейните държави-членки, подписано в Котону (Бенин) на 23 юни 2000 г., и разпределението на финансовите помощи за отвъдморските страни и територии, за които се прилагат разпоредбите на част четвърта от Договора за Европейската общност (2002/579/ЕО)	184 KB

42006D0610	Heading: External relations РЕШЕНИЕ НА ПРЕДСТАВИТЕЛИТЕ НА ПРАВИТЕЛСТВАТА НА ДЪРЖАВИТЕ-ЧЛЕНКИ, ЗАСЕДАВАЩИ В РАМКИТЕ НА СЪВЕТА от 17 юли 2006 година относно временното прилагане на Вътрешното споразумение между представителите на правителствата на държавите-членки, заседаващи в рамките на Съвета, за финансиране на помощта от Общността съгласно многогодишната финансова рамка за периода 2008 – 2013 г. съгласно Споразумението за партньорство между АКТБ и ЕС и за разпределение на финансовата помощ за отвъдморски страни и територии, към които се прилага част четвърта от Договора за създаване на ЕО (2006/610/EО)	184 KB

21994A1231(51)	Heading: Energy ЗАКЛЮЧИТЕЛЕН АКТ НА КОНФЕРЕНЦИЯТА ЗА ЕВРОПЕЙСКАТА ЕНЕРГИЙНА ХАРТА	184 KB

32000L0084	Heading: Energy ДИРЕКТИВА 2000/84/ЕО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 19 януари 2001 година относно разпоредби за лятното часово време	184 KB