Translation and Revision Centre

Secondary EU legislation

Information

You can find hereby documents of the Secondary EU legislation translated in Bulgarian by the Translation and Revision Centre for the accession of the Republic of Bulgaria to the European Union. The texts are presented as they were translated by Translation and Revision Centre and may differ from the final text version published in the Official Journal of the European Union.

The texts contained hereby are available free of charge.

You can search for documents in the database by:

• term - the results will present the term (terms) matches in the title and in the text of the document;

• Celex number - this is a number containing the year, the type and the digital code of the document (you can find Search Instructions in the Help menu!).

You can also sort the results by Chapter of the EU legislation.

Documents

<< Previous 430 431 432 433 434 Next >>

Celex	Heading / Title	Size	Download
32002D0812	Heading: Environment, consumers and health protection РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 3 октомври 2002 година относно определяне съгласно Директива 2001/18/ЕО на Европейския парламент и на Съвета, на формуляра за обобщена информация, свързана с пускането на пазара на генетично модифицирани организми като продукти или в продукти (2002/812/ЕО)	336 KB

32002D0811	Heading: Environment, consumers and health protection РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 3 октомври 2002 година за създаване на ръководни бележки, които да допълнят приложение VІІ към Директива 2001/18/ЕО на Европейския парламент и на Съвета относно съзнателното освобождаване на генетично модифицирани организми в околната среда и за отмяна на Директива 90/220/ЕИО на Съвета (2002/811/ЕО)	284 KB

32002D0805	Heading: Environment, consumers and health protection РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 15 октомври 2002 година относно някои защитни мерки по отношение на някои продукти от животински произход, предназначени за храна на животните и внесени от Украйна (нотифицирано под № C (2002) 3785) (Текст от значение за ЕИП) (2002/805/ЕО)	175 KB

32002D0804	Heading: External relations РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 8 октомври 2002 година за изменение на Решение 2001/747/ЕО относно сключване на Споразумение за взаимно признаване между Европейската общност и Япония (2002/804/ЕО)	164 KB

32002D0803	Heading: External relations РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 8 октомври 2002 година за изменение на Решение 1999/78/ЕО за сключването на Споразумение за взаимно признаване между Европейската Общност и Съединените американски щати (2002/803/ЕО)	166 KB

32002D0802	Heading: External relations РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 8 октомври 2002 година за изменение на Решение 98/566/ЕО за сключването на Споразумение за взаимно признаване между Европейската Общност и Канада	168 KB

32002D0801	Heading: External relations РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 8 октомври 2002 година за изменение на Решение 98/509/ЕО относно сключването на Споразумение за взаимното признаване във връзка с оценката на съответствието между Европейската общност и Нова Зеландия (2002/801/ЕО)	167 KB

32002D0800	Heading: External relations РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 8 октомври 2002 година за изменение на Решение 98/508/ЕО относно сключването на Споразумение за взаимно признаване във връзка с оценката на съответствието, сертификатите и обозначенията между Европейската общност и Австралия (2002/800/ЕО)	166 KB

32002D0797	Heading: Agriculture РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 14 октомври 2002 година за изменение на Решение 97/467/ЕО относно месото от дивеч, отглеждан в стопанства от Гренландия (нотифицирано под № С (2002) 3751) (Текст от значение за ЕИП) (2002/797/ЕО)	206 KB

32002D0762	Heading: External relations РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 19 септември 2002 година упълномощаващо държавите-членки, в интерес на Общността, да подпишат, ратифицират или да се присъединят към Международната конвенция за гражданска отговорност за щетите от петролно замърсяване от бункери, 2001 г. (Конвенцията за бункерите) (2002/762/ЕО)	182 KB