Translation and Revision Centre

Secondary EU legislation

Information

You can find hereby documents of the Secondary EU legislation translated in Bulgarian by the Translation and Revision Centre for the accession of the Republic of Bulgaria to the European Union. The texts are presented as they were translated by Translation and Revision Centre and may differ from the final text version published in the Official Journal of the European Union.

The texts contained hereby are available free of charge.

You can search for documents in the database by:

• term - the results will present the term (terms) matches in the title and in the text of the document;

• Celex number - this is a number containing the year, the type and the digital code of the document (you can find Search Instructions in the Help menu!).

You can also sort the results by Chapter of the EU legislation.

Documents

<< Previous 44 45 46 47 48 Next >>

Celex	Heading / Title	Size	Download
31995D0067	Heading: External relations РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 6 май 1995 година относно сключването на Споразумение под формата на размяна на писма, за изменение на Споразумението за сътрудничество между Европейската икономическа общност и Арабска република Йемен (96/67/ЕО)	167 KB

31995D0566	Heading: External relations РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 18 декември 1995 година за временното прилагане на Споразумението под формата на размяна на писма за изменение на Споразумението между Европейската икономическа общност и Социалистическа република Виетнам относно търговията с текстилни изделия и облекла (95/566/EО)	167 KB

31998D0241	Heading: External relations РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 23 март 1998 година относно одобряване, от името на Общността на Решение 96/1 на Parcom относно постепенно спиране употребата на хексахлоретан в цветната металургия (98/241/EО)	167 KB

31998D0379	Heading: External relations РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 11 май 1998 година за временно прилагане на Споразумението между Европейската общност и Руската федерация за търговия с текстилни продукти (98/379/ЕО)	167 KB

31998D0552	Heading: External relations РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 24 септември 1998 година за извършване от Комисията на дейности, свързани със стратегията на Общността за достъп до пазарите (98/552/ЕО)	167 KB

31999D0492	Heading: External relations РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 21 юни 1999 година за сключване на Споразумение под формата на размяна на писма между Европейската общност от една страна и Република Исландия, от друга, относно Протокол № 2 към Споразумението между Европейската икономическа общност и Република Исландия (1999/492/ЕО)	167 KB

32000D0706	Heading: External relations РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 7 ноември 2000 година относно сключването, от името на Общността, на Конвенцията за защита на Рейн (2000/706/ЕО)	167 KB

32001D0411	Heading: External relations РЕШЕНИЕ 2001/411/ЕВРАТОМ НА СЪВЕТА от 8 март 2001 година за одобряване сключването от Комисията на Споразумение за сътрудничество между Европейската общност за атомна енергия, представлявана от Комисията и Департамента по енергетика на Съединените американски щати относно научните изследвания и развитие в областта на енергията, получена от ядрен синтез	167 KB

32002D0801	Heading: External relations РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 8 октомври 2002 година за изменение на Решение 98/509/ЕО относно сключването на Споразумение за взаимното признаване във връзка с оценката на съответствието между Европейската общност и Нова Зеландия (2002/801/ЕО)	167 KB

32003D0465	Heading: External relations РЕШЕНИЕ 2003/465/EО НА СЪВЕТА от 16 юни 2003 година относно сключването на Споразумение под формата на размяна на писма между Европейската общност и Кралство Норвегия за допълнителните търговски преференции за селскостопански продукти, предоставяни на основание член 19 от Споразумението за Европейското икономическо пространство	167 KB