Translation and Revision Centre

Secondary EU legislation

Information

You can find hereby documents of the Secondary EU legislation translated in Bulgarian by the Translation and Revision Centre for the accession of the Republic of Bulgaria to the European Union. The texts are presented as they were translated by Translation and Revision Centre and may differ from the final text version published in the Official Journal of the European Union.

The texts contained hereby are available free of charge.

You can search for documents in the database by:

• term - the results will present the term (terms) matches in the title and in the text of the document;

• Celex number - this is a number containing the year, the type and the digital code of the document (you can find Search Instructions in the Help menu!).

You can also sort the results by Chapter of the EU legislation.

Documents

<< Previous 53 54 55 56 57 Next >>

Celex	Heading / Title	Size	Download
32004L0042	Heading: Environment, consumers and health protection ДИРЕКТИВА 2004/42/ЕО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 21 април 2004 година относно намаляването на емисиите от летливи органични съединения, които се дължат на използването на органични разтворители в някои лакове и бои и в продукти за пребоядисване на превозните средства и за изменение на Директива 1999/13/ЕО	343 KB

32004L0044	Heading: Industrial policy and internal market ДИРЕКТИВА 2004/44/ЕО НА КОМИСИЯТА от 13 април 2004 година относно изменение на Директива 2002/69/ЕО относно установяване на методи за вземане на проби и методи за анализ за официалния контрол на диоксини и определяне на диоксиноподобни PCBs в храни (Текст от значение за ЕИП)	210 KB

32004L0045	Heading: Industrial policy and internal market ДИРЕКТИВА 2004/45/ЕО НА КОМИСИЯТА от 16 април 2004 година относно изменение на Директива 96/77/ЕО относно установяване на специфични критерии за чистота на хранителните добавки, различни от оцветители подсладители	238 KB

32004L0046	Heading: Industrial policy and internal market ДИРЕКТИВА 2004/46/ЕО НА КОМИСИЯТА от 16 април 2004 година относно изменение на Директива 95/31/ЕО по отношение на E 955 сукралоза и E 962 сол от аспартам-ацесулфам (Текст от значение за ЕИП)	207 KB

32004L0047	Heading: Industrial policy and internal market ДИРЕКТИВА 2004/47/ЕО НА КОМИСИЯТА от 16 април 2004 година относно изменение на Директива 95/45/ЕО по отношение на смесените каротини (E 160 a (i)) и бета-каротина (E 160 a (ii)) (Текст от значение за ЕИП)	235 KB

32004L0048	Heading: Law relating to undertakings ДИРЕКТИВА 2004/48/ЕО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 29 април 2004 година относно упражняването на права върху интелектуалната собственост	278 KB

32004L0049	Heading: Transport policy ДИРЕКТИВА 2004/49/ЕО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 29 април 2004 година относно безопасността на железопътния транспорт в Общността и за изменение на Директива 95/18/ЕО на Съвета относно лицензирането на железопътните предприятия и Директива 2001/14/ЕО относно разпределяне капацитета на железопътната инфраструктура и събиране на такси за ползване на железопътната инфраструктура и за сертифициране за безопасност (Директива относно безопасността на железопътния транспорт)	366 KB

32004L0005	Heading: Industrial policy and internal market ДИРЕКТИВА 2004/5/EO НА КОМИСИЯТА от 20 януари 2004 година относно изменение на Директива 2001/15/ЕО за включване на някои вещества в приложението (Текст от значение за ЕИП)	191 KB

32004L0050	Heading: Industrial policy and internal market ДИРЕКТИВА 2004/50/ЕО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 29 апpил 2004 година за изменение на Директива 96/48/ЕО на Съвета относно оперативната съвместимост на трансевропейската високоскоростна железопътна система и Директива 2001/16/ЕО на Европейския парламент и на Съвета относно оперативната съвместимост на трансевропейската конвенционална железопътна система	346 KB

32004L0051	Heading: Transport policy ДИРЕКТИВА 2004/51/ЕО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 29 април 2004 година относно изменение на Директива 91/440/ЕИО на Съвета относно развитието на железниците в Общността	194 KB