Translation and Revision Centre

Secondary EU legislation

Information

You can find hereby documents of the Secondary EU legislation translated in Bulgarian by the Translation and Revision Centre for the accession of the Republic of Bulgaria to the European Union. The texts are presented as they were translated by Translation and Revision Centre and may differ from the final text version published in the Official Journal of the European Union.

The texts contained hereby are available free of charge.

You can search for documents in the database by:

• term - the results will present the term (terms) matches in the title and in the text of the document;

• Celex number - this is a number containing the year, the type and the digital code of the document (you can find Search Instructions in the Help menu!).

You can also sort the results by Chapter of the EU legislation.

Documents

<< Previous 800 801 802 803 804 Next >>

Celex	Heading / Title	Size	Download
32001D0792	Heading: Environment, consumers and health protection РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 23 октомври 2001 година за създаване на общностен механизъм за поощряване на засилено сътрудничество в рамките на спасителните операции в областта на гражданската защита (2001/792/ЕО, Евратом)	225 KB

32006R2017	Heading: Fisheries РЕГЛАМЕНТ (EО) № 2017/2006 НА КОМИСИЯТА от 20 декември 2006 година за изменение на Регламент (ЕО) № 51/2006 на Съвета по отношение на ограниченията върху улова на запасите от норвежки паут в зони IIa (води на ЕО), IIIa и IV (води на ЕО) на ICES	225 KB

31976L0207	Heading: Freedom of movement for workers and social policy ДИРЕКТИВА 76/207/ЕИО НА СЪВЕТА от 9 февруари 1976 година относно прилагането на принципа на равното третиране на мьжете и жените по отношение на заетостта, професионалната квалификация и развитие, и условията на труд	225 KB

32006R0215	Heading: Customs Union and free movement of goods РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 215/2006 НА КОМИСИЯТА от 8 февруари 2006 година за изменение на Регламент (ЕИО) № 2454/93 относно определяне на разпоредби за прилагането на Регламент (ЕИО)№ 2913/92 на Съвета за създаване на Митнически кодекс на Общността и за изменение на Регламент (ЕО) № 2286/2003 (Текст, от значение за ЕИП)	225 KB

32004R0808	Heading: Science, information, education and culture РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 808/2004 НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 21 април 2004 година относно статистическите данни на Общността за информационното общество (Текст от значение за ЕИП)	225 KB

31996R0216	Heading: Law relating to undertakings РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 216/96 НА КОМИСИЯТА от 5 февруари 1996 година относно установяването на процедурни правила за организацията на дейността на апелативните състави към ведомството за хармонизиране на вътрешния пазар (търговски марки и промишлени образци)	225 KB

32005E0889	Heading: Common Foreign and Security Policy СЪВМЕСТНО ДЕЙСТВИЕ 2005/889/ОВППС НА СЪВЕТА от 25 ноември 2005 година относно създаването на мисия на Европейския съюз за подпомагане на контролно-пропусквателен пункт Rafah (EU BAM Rafah)	225 KB

22005D0103	Heading: Provisional chapter in the accession process РЕШЕНИЕ № 103/2005 НА СЪВМЕСТНИЯ КОМИТЕТ НА ЕИП от 8 юли 2005 година за изменение на приложение ХІ (Телекомуникационни услуги) към Споразумението за ЕИП	225 KB

41998A0716(02)	Heading: Provisional chapter in the accession process ПРОТОКОЛ за тълкуване на Конвенцията за подсъдността, признаването и изпълнението на решения по брачни дела от Съда на Европейските общности, приет на основание член К.3 от Договора за Европейски съюз	225 KB

21994A0525(01)	Heading: External relations СПОРАЗУМЕНИЕ под формата на размяна на писма между Европейската общност и Република Чили за вноса на ябълки и круши в Общността	226 KB