Translation and Revision Centre

Secondary EU legislation

Information

You can find hereby documents of the Secondary EU legislation translated in Bulgarian by the Translation and Revision Centre for the accession of the Republic of Bulgaria to the European Union. The texts are presented as they were translated by Translation and Revision Centre and may differ from the final text version published in the Official Journal of the European Union.

The texts contained hereby are available free of charge.

You can search for documents in the database by:

• term - the results will present the term (terms) matches in the title and in the text of the document;

• Celex number - this is a number containing the year, the type and the digital code of the document (you can find Search Instructions in the Help menu!).

You can also sort the results by Chapter of the EU legislation.

Documents

<< Previous 813 814 815 816 817 Next >>

Celex	Heading / Title	Size	Download
32004F0757	Heading: Area of freedom, security and justice РАМКОВО РЕШЕНИЕ 2004/757/ПВР НА СЪВЕТА от 25 октомври 2004 година относно изготвянето на минималните разпоредби относно съставните елементи на углавните престъпления и прилаганите санкции в областта на трафика на наркотици	205 KB

32004L0080	Heading: Area of freedom, security and justice ДИРЕКТИВА 2004/80/ЕО НА СЪВЕТА от 29 април 2004 година относно обезщетението на жертвите на престъпления	220 KB

32004L0081	Heading: Area of freedom, security and justice ДИРЕКТИВА 2004/81/ЕО на СЪВЕТА от 29 април 2004 година относно издаване на разрешително за пребиваване на граждани на трети страни, които са жертви на трафик на хора или се били обект на помощ за незаконна имиграция, и които сътрудничат с компетентните органи	229 KB

32004L0082	Heading: Area of freedom, security and justice ДИРЕКТИВА 2004/82/ЕО НА СЪВЕТА от 29 април 2004 година относно задължението на превозвачите да съобщават данни на пътниците	200 KB

32004L0083	Heading: Area of freedom, security and justice ДИРЕКТИВА 2004/83/ЕО НА СЪВЕТА от 29 април 2004 година относно минималните стандарти за признаването и правното положение на гражданите на трети страни или лицата без гражданство като бежанци или като лица, които по други причини се нуждаят от международна закрила, както и относно съдържанието на предоставената закрила	190 KB

32004L0114	Heading: Area of freedom, security and justice ДИРЕКТИВА 2004/114/ео НА СЪВЕТА от 13 декември 2004 година относно условията за прием на граждани на трети страни с цел образование, ученически обмен, безвъзмездно обучение или доброволческа дейност	239 KB

32004R0377	Heading: Area of freedom, security and justice РЕГЛАМЕНТ (ЕО) №377/2004 НА СЪВЕТА от 19 февруари 2004 година за създаването на мрежа от служители за връзка по въпросите на имиграцията	235 KB

32004R0378	Heading: Area of freedom, security and justice РЕГЛАМЕНТ (ЕО) №378/2004 НА СЪВЕТА от 19 февруари 2004 година относно процедурите за изменение на наръчника Sirene	230 KB

32004R0805	Heading: Area of freedom, security and justice РЕГЛАМЕНТ(ЕО) № 805/2004 НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 21 април 2004 година за въвеждане на европейско изпълнително основание при безспорни вземания	341 KB

32004R1804	Heading: Area of freedom, security and justice РЕГЛАМЕНТ (EО) № 1804/2004 НА КОМИСИЯТА от 14 октомври 2004 година за изменение в списъка на компетентните съдилища и процедурите на правна помощ от приложения І, ІІ и ІІІ към Регламент (ЕО) № 1347/2000 на Съвета относно подсъдността, признаването и изпълнението на съдебни решенията по брачни дела и дела, свързани с родителската отговорност за децата на двамата съпрузи	218 KB