Translation and Revision Centre

Secondary EU legislation

Information

You can find hereby documents of the Secondary EU legislation translated in Bulgarian by the Translation and Revision Centre for the accession of the Republic of Bulgaria to the European Union. The texts are presented as they were translated by Translation and Revision Centre and may differ from the final text version published in the Official Journal of the European Union.

The texts contained hereby are available free of charge.

You can search for documents in the database by:

• term - the results will present the term (terms) matches in the title and in the text of the document;

• Celex number - this is a number containing the year, the type and the digital code of the document (you can find Search Instructions in the Help menu!).

You can also sort the results by Chapter of the EU legislation.

Documents

<< Previous 822 823 824 825 826 Next >>

Celex	Heading / Title	Size	Download
32003D0517	Heading: General, financial and institutional matters РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 15 юли 2003 година относно статистическите данни, които трябва да бъдат използвани за коригиране на ключа за вписване за участие в капитала на Европейската централна банка (2003/517/ЕО)	187 KB

32003D0520	Heading: External relations РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА oт 16 юни 2003 година за сключване на Споразумение между Европейската общност и правителството на Япония относно сътрудничеството по нарушаващите конкуренцията дейности (2003/520/EО)	167 KB

32003D0522	Heading: General, financial and institutional matters РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 6 ноември 2002 година относно създаването на Служба за управление и изплащане на индивидуалните права (2003/522/ЕО)	216 KB

32003D0523	Heading: General, financial and institutional matters РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТАот 6 ноември 2002 година за създаване на Служба за инфраструктура и логистика в Брюксел (2003/523/ЕО)	220 KB

32003D0524	Heading: Provisional chapter in the accession process РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 6 ноември 2002 година относно създаване на Служба за инфраструктура и логистика в Люксембург (2003/524/ЕО)	214 KB

32003D0525	Heading: Transport policy РЕШЕНИЕ 2003/525/EO НА КОМИСИЯТА от 18 юли 2003 година за отлагане датата на прилагане на Директива 1999/36/ЕО на Съвета относно някои видове транспортируемо оборудване под налягане (нотифицирано № С(2003) 2591) (Текст от значение за ЕИП)	174 KB

32003D0527	Heading: General, financial and institutional matters РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 15 юли 2003 година за изменение на член 23 от Протокола относно Статута на Съда на Европейската общност (2003/527/ЕО, Евратом)	171 KB

32003D0534	Heading: Environment, consumers and health protection РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 17 юли 2003 година за изменение на Решение № 2119/98/ЕО на Европейския парламент и на Съвета и Решение 2000/96/ЕО по отношение на заразните болести, изброени в тези решения, и за изменение на Решение 2002/253/ЕО по отношение на определенията на случаите за заразни болести (нотифицирано под № С (2003) 2301) (Текст от значение за ЕИП) (2003/534/ЕО)	202 KB

32003D0541	Heading: Agriculture РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 17 юли 2003 година за изменение на Решения 92/260/ЕИО, 93/197/ЕИО и 97/10/ЕО относно временното допускане и внос в Европейския съюз на регистрирани коне с произход от Южна Африка (нотифицирано под № С(2003)1212) (Текст от значение за ЕИП) (2003/541/ЕО)	281 KB

32003D0542	Heading: Environment, consumers and health protection РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 17 юли 2003 година за изменение на Решение 2000/96/ЕО по отношение на работата на целевите мрежи за наблюдение (нотифицирано под № С (2003) 2522) (Текст от значение за ЕИП) (2003/542/ЕО)	250 KB