Translation and Revision Centre

Secondary EU legislation

Information

You can find hereby documents of the Secondary EU legislation translated in Bulgarian by the Translation and Revision Centre for the accession of the Republic of Bulgaria to the European Union. The texts are presented as they were translated by Translation and Revision Centre and may differ from the final text version published in the Official Journal of the European Union.

The texts contained hereby are available free of charge.

You can search for documents in the database by:

• term - the results will present the term (terms) matches in the title and in the text of the document;

• Celex number - this is a number containing the year, the type and the digital code of the document (you can find Search Instructions in the Help menu!).

You can also sort the results by Chapter of the EU legislation.

Documents

<< Previous 852 853 854 855 856 Next >>

Celex	Heading / Title	Size	Download
41980A0934	Heading: Provisional chapter in the accession process КОНВЕНЦИЯ ЗА ПРИЛОЖИМOТО ПРАВО КЪМ ДОГОВОРНИТЕ ЗАДЪЛЖЕНИЯ открита за подписване в Рим на 19 юни 1980 година	236 KB

32006D1016	Heading: General, financial and institutional matters РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 19 декември 2006 година за предоставяне на гаранция от Общността на Европейската инвестиционна банка в случай на загуби по заеми и гаранции по заеми за проекти, осъществявани извън Общността (2006/1016/EО)	237 KB

21976A1019(01)	Heading: External relations СПОРАЗУМЕНИЕ между Европейската икономическа общност и Народна Република Бангладеш за търговско сътрудничество	237 KB

22003A1223(02)	Heading: External relations ПРОТОКОЛ за изменение на Конвенцията от 29 юли 1960 г. за гражданска отговорност в областта на ядрената енергия, изменена с Допълнителния протокол от 28 януари 1964 г. и с Протокола от 16 ноември 1982 г.	237 KB

22005A0722(04)	Heading: External relations Протокол към Споразумението за стабилизиране и асоцииране между Европейската общност и нейните държави членки, от една страна, и Бившата югославска република Македония, от друга, относно Рамково споразумение между Европейската общност и Бившата югославска република Македония за установяване на общите принципи за участие на Бившата югославска република Македония в общностните програми	237 KB

22005A0722(05)	Heading: External relations РАМКОВО СПОРАЗУМЕНИЕ между Европейската общност и Сърбия и Черна гора за установяване на общите принципи за участие на Сърбия и Черна гора в общностните програми	237 KB

31998R1138	Heading: External relations РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1138/98 НА СЪВЕТА от 28 май 1998 година за изменение на приложения ІІ и ІІІ към Регламент (ЕО) № 519/94 относно общите правила за внос от някои трети страни	237 KB

31999R2793	Heading: External relations РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 2793/1999 НА СЪВЕТА от 17 декември 1999 година относно определени процедури за прилагане на Споразумението за търговия, развитие и сътрудничество между Европейската Общност и Южноафриканската република	237 KB

31987L0355	Heading: Industrial policy and internal market ДИРЕКТИВА 87/355/ЕИО НА СЪВЕТА от 25 юни 1987 година относно изменение на Директива 71/316/ЕИО за сближаването на законодателствата на държавите-членки относно общите разпоредби за измерителните уреди и за методите за метрологичен контрол	237 KB

31998D0578	Heading: Industrial policy and internal market РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 16 септември 1998 година относно общ технически регламент за земни мобилни станции за връзка чрез спътник (LMES), с ниско ниво на обмен на данни, работещи в честотен обхват 1,5/1,6 GHz (Нотифицирано под № В(1998) 2724) (Текст от значение за ЕИП) (98/578/EО)	237 KB