Translation and Revision Centre

Secondary EU legislation

Information

You can find hereby documents of the Secondary EU legislation translated in Bulgarian by the Translation and Revision Centre for the accession of the Republic of Bulgaria to the European Union. The texts are presented as they were translated by Translation and Revision Centre and may differ from the final text version published in the Official Journal of the European Union.

The texts contained hereby are available free of charge.

You can search for documents in the database by:

• term - the results will present the term (terms) matches in the title and in the text of the document;

• Celex number - this is a number containing the year, the type and the digital code of the document (you can find Search Instructions in the Help menu!).

You can also sort the results by Chapter of the EU legislation.

Documents

<< Previous 85 86 87 88 89 Next >>

Celex	Heading / Title	Size	Download
31971D0238	Heading: General, financial and institutional matters РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 14 юни 1971 година относно прилагане на член 51 от Договора към френските отвъдморски департаменти (71/238/EИО)	171 KB

31976R1795	Heading: General, financial and institutional matters РЕГЛАМЕНТ (EИО) № 1795/76 НА СЪВЕТА от 20 юли 1976 година относно прилагането на член 40, параграф 4 от Договора към френските отвъдморски департаменти	171 KB

31985D0385	Heading: General, financial and institutional matters РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 10 юни 1985 година за създаване на Съвещателен комитет по образование и обучение по архитектура (85/385/ЕИО)	171 KB

31993D0350	Heading: General, financial and institutional matters РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 8 юни 1993 година за изменение на Решение 88/591/ЕОВС, ЕИО, Евратом на Съвета за създаване на Първоинстанционен съд на Европейските общности (93/350/Евратом, ЕОВС, ЕИО)	171 KB

31999D0128(02)	Heading: General, financial and institutional matters РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА НА ГУВЕРНЬОРИТЕ от 5 юни 1998 година относно увеличаване на капитала на банката и определението за разчетна единица	171 KB

32000D0664	Heading: General, financial and institutional matters РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 23 октомври 2000 година за изменение на Решение 2000/265/ЕО за създаване на финансов регламент, уреждащ бюджетните аспекти на управлението от страна на заместник- генералния секретар на Съвета на договорите, сключени от него в качеството му на представител на някои държави-членки, във връзка с изграждането и функционирането на комуникационната инфраструктура за Шенгенското пространство „Sisnet” (2000/664/ЕО)	171 KB

32003D0527	Heading: General, financial and institutional matters РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 15 юли 2003 година за изменение на член 23 от Протокола относно Статута на Съда на Европейската общност (2003/527/ЕО, Евратом)	171 KB

32005D0668	Heading: General, financial and institutional matters РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 22 септември 2005 година относно обявяване на Регионалния консултативен съвет за Северозападните води за действащ, съгласно общата политика в областта на рибарството (2005/668/ЕО)	171 KB

32001D0924	Heading: Economic and monetary policy and free movement of capital РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 17 декември 2001 година за разширяване на действиeто на Решението за създаване на програма за обмен, помощ и обучение за защита на еврото срещу фалшифициране (програма „Перикъл“) в държавите-членки, които не са приели еврото като единна валута (2001/924/ЕО)	171 KB

21978A0517(01)	Heading: External relations СПОРАЗУМЕНИЕ под формата на размяна на писма относно изменение на приложение A към протокол 1 към Споразумението между Европейската икономическа общност и Конфедерация Швейцария	171 KB