Translation and Revision Centre

Secondary EU legislation

Information

You can find hereby documents of the Secondary EU legislation translated in Bulgarian by the Translation and Revision Centre for the accession of the Republic of Bulgaria to the European Union. The texts are presented as they were translated by Translation and Revision Centre and may differ from the final text version published in the Official Journal of the European Union.

The texts contained hereby are available free of charge.

You can search for documents in the database by:

• term - the results will present the term (terms) matches in the title and in the text of the document;

• Celex number - this is a number containing the year, the type and the digital code of the document (you can find Search Instructions in the Help menu!).

You can also sort the results by Chapter of the EU legislation.

Documents

<< Previous 868 869 870 871 872 Next >>

Celex	Heading / Title	Size	Download
32003R0415	Heading: Area of freedom, security and justice РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 415/2003 НА СЪВЕТА от 27 февруари 2003 година относно издаването на визи на границата, включително и на транзитно преминаващите моряци	240 KB

31987R1307	Heading: Provisional chapter in the accession process РЕГЛАМЕНТ (Eвратом, EОВС, EИО) № 1307/87 НА СЪВЕТА от 11 май 1987 година за изменение на Регламент (EОВС, EИО, Eвратом) № 300/76 на Съвета относно определяне на категориите длъжностни лица, които имат право на възнаграждение за работа на смени, и размера и условията за това	240 KB

22004A0401(01)	Heading: External relations ПРОТОКОЛ за изменение на Конвенцията от 29 юли 1960 г. за гражданска отговорност в областта на ядрената енергия, изменена с Допълнителния протокол от 28 януари 1964 г. и с Протокола от 16 ноември 1982 г.	241 KB

32003D0673	Heading: External relations РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 25 септември 2003 година за дерогация от Регламент (ЕО) 2001/822 на Съвета относно правилата за произход на омари на парчета от Сент Пиер и Микелон (нотифицирано под документ номер C (2003) 3335) (2003/67/ЕО)	241 KB

32003R0953	Heading: External relations РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 953/2003 НА СЪВЕТА от 26 май 2003 година за предотвратяване на търговското отклоняване към Европейския съюз на някои основни лекарства	241 KB

32004R2088	Heading: External relations РЕГЛАМЕНТ (ЕС) № 2088/2004 НА КОМИСИЯТА от 07.12.2004 г. за изменение на Регламент (ЕС) № 2497/2001 и № 2597/2001 на Комисията относно тарифните квоти при внос на някои видове риба и рибни продукти с произход от Хърватска и някои видове вина с произход от Хърватска, бивша югославска република Македония и Словения	241 KB

32005R2117	Heading: External relations РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 2117/2005 на Съвета от 21 декември 2005 година за изменение на Регламент (ЕО) № 384/96 за защита срещу дъмпингов внос от страни, които не са членки на Европейската общност	241 KB

21997A1030(01)	Heading: Energy СПОРАЗУМЕНИЕ за сътрудничество в областта на мирното използване на ядрената енергия между Европейската общност за атомна енергия (Евратом) и Правителството на Република Аржентина (97/738/Евратом)	241 KB

31980L0777	Heading: Industrial policy and internal market ДИРЕКТИВА НА СЪВЕТА от 15 юли 1980 г. за сближаване на законодателствата на държавите-членки относно експлоатацията и продажбата на натурални минерални води (80/777ЕИО)	241 KB

31990L0496	Heading: Industrial policy and internal market ДИРЕКТИВА НА СЪВЕТА от 24 септември 1990 година относно етикетирането за питателност на храните (90/496/ЕИО)	241 KB