Translation and Revision Centre

Secondary EU legislation

Information

You can find hereby documents of the Secondary EU legislation translated in Bulgarian by the Translation and Revision Centre for the accession of the Republic of Bulgaria to the European Union. The texts are presented as they were translated by Translation and Revision Centre and may differ from the final text version published in the Official Journal of the European Union.

The texts contained hereby are available free of charge.

You can search for documents in the database by:

• term - the results will present the term (terms) matches in the title and in the text of the document;

• Celex number - this is a number containing the year, the type and the digital code of the document (you can find Search Instructions in the Help menu!).

You can also sort the results by Chapter of the EU legislation.

Documents

<< Previous 904 905 906 907 908 Next >>

Celex	Heading / Title	Size	Download
32003D0231	Heading: Customs Union and free movement of goods РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 17 март 2003 година относно присъединяването на Европейската общност към Протокола за изменение към Международната конвенция за опростяване и хармонизация на митническите процедури (Конвенция от Киото) (2003/231/ЕО)	178 KB

22003A0403(01)	Heading: Customs Union and free movement of goods РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 17 март 2003 година относно присъединяването на Европейската общност към Протокола за изменение на Международната конвенция за опростяване и хармонизация на митническите процедури (Конвенция от Киото) (2003/231/EО)	388 KB

31997D0787	Heading: External relations РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 17 ноември 1997 година за отпускане на извънредна финансова помощ на Армения и Грузия (97/787/ЕО)	211 KB

32003D0822	Heading: Environment, consumers and health protection РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 17 ноември 2003 година относно присъединяването на Европейската общност към Комисията по Кодекс Алиментариус (2003/822/EО)	316 KB

32003D0885	Heading: External relations РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 17 ноември 2003 година относно сключването на Споразумението за прилагането на някои актове на Общността на територията на Княжество Монако (2003/885/ЕО)	168 KB

32003D0840	Heading: Industrial policy and internal market РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 17 ноември 2003 година относно сключването, в името на Европейската общност, на Конвенция № 180 на Съвета на Европа за информационно и законово сътрудничество по услуги на информационното общество (2003/840/ЕО)	175 KB

31983D0516	Heading: Freedom of movement for workers and social policy РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 17 октомври 1983 година относно задачите на Европейския социален фонд (83/516/ЕИО)	237 KB

32000D0645	Heading: Area of freedom, security and justice РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 17 октомври 2000 година за поправка на Решение SCH/Com-ex (94)15 rev. на Шенгенския изпълнителен комитет относно достиженията на правото от Шенген, които се съдържат в него (2000/645/ЕО)	192 KB

32000D0641	Heading: Area of freedom, security and justice РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 17 октомври 2000 година за създаване на секретариат на съвместните надзорни органи за защита на личните данни, учредени с Конвенцията за създаване на Европейско полицейско бюро (Конвенцията за Европол), Конвенцията за използване на информационните технологии за нуждите на митниците и Конвенцията за прилагане на Шенгенското споразумение за постепенно премахване на контрола по общите граници (Шенгенска конвенция) (2000/641/ВР)	207 KB

32000D0646(01)	Heading: External relations РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 17 октомври 2000 година относно сключването на изменение на Монреалския протокол за веществата, които разрушават озоновия слой (2000/646/ЕО)	173 KB