Translation and Revision Centre

Secondary EU legislation

Information

You can find hereby documents of the Secondary EU legislation translated in Bulgarian by the Translation and Revision Centre for the accession of the Republic of Bulgaria to the European Union. The texts are presented as they were translated by Translation and Revision Centre and may differ from the final text version published in the Official Journal of the European Union.

The texts contained hereby are available free of charge.

You can search for documents in the database by:

• term - the results will present the term (terms) matches in the title and in the text of the document;

• Celex number - this is a number containing the year, the type and the digital code of the document (you can find Search Instructions in the Help menu!).

You can also sort the results by Chapter of the EU legislation.

Documents

<< Previous 1091 1092 1093 1094 1095 Next >>

Celex	Heading / Title	Size	Download
31993L0111	Heading: Industrial policy and internal market ДИРЕКТИВА 93/111/ЕИО НА КОМИСИЯТА от 10 декември 1993 година относно изменение на Директива 93/10/ЕИО относно материалите и изделията, приготвени от филм от регенерирана целулоза, предназначени да влизат във взаимодействие с хранителни стоки	171 KB

31993L0011	Heading: Industrial policy and internal market ДИРЕКТИВА 93/11/ЕИО НА КОМИСИЯТА от 15 март 1993 година относно изпускането на N-нитрозамини и N-нитрозиращи вещества от биберони и залъгалки, произведени от еластомер или каучук	189 KB

31993L0109	Heading: People's Europe ДИРЕКТИВА 93/109/ЕО НА СЪВЕТА от 6 декември 1993 година с която се определят подробни условия за упражняване на правото на глас и кандидатиране в избори за Европейския парламент от граждани на Съюза, които пребивават в държава-членка, на която не са граждани	219 KB

31993L0105	Heading: Industrial policy and internal market ДИРЕКТИВА 93/105/EО НА КОМИСИЯТА от 25 ноември 1993 година относно приложение VІІ Г, съдържащо информация, необходима за техническата документация, предвидено в член 12 от седмото изменение на Директива 67/548/ЕИО на Съвета	241 KB

31993L0103	Heading: Freedom of movement for workers and social policy ДИРЕКТИВА 93/103/ЕО НА СЪВЕТА от 23 ноември 1993 година относно минималните изисквания за безопасни и здравословни условия на труд на борда на риболовни кораби (тринадесета специална директива по смисъла на член 16, параграф 1 от Директива 89/391/ЕИО)	293 KB

31993L0101	Heading: Industrial policy and internal market ДИРЕКТИВА 93/101/ЕО НА КОМИСИЯТА от 11 ноември 1993 година относно адаптиране към техническия прогрес за 20-и път на Директива 67/548/ЕИО на Съвета относно сближаването на законовите, подзаконови и административни разпоредби относно класификацията, опаковането и етикетирането на опасни вещества	2 MB

31993L0010	Heading: Industrial policy and internal market ДИРЕКТИВА 93/10/ЕИО НА КОМИСИЯТА от 15 март 1993 година относно материалите и предметите, изготвени от филм от регенерирана целулоза, предназначени да влизат в контакт с храни	286 KB

31992L0097	Heading: Industrial policy and internal market ДИРЕКТИВА 92/97/ЕИО НА СЪВЕТА от 10 ноември 1992 година за изменение на Директива 70/157/ЕИО за сближаване на законодателствата на държавите-членки относно допустимото ниво на шума и изпускателната уредба на моторни превозни средства	748 KB

31992L0095	Heading: Agriculture ДИРЕКТИВА 92/95/ЕИО НА КОМИСИЯТА от 9 ноември 1992 година относно изменение на приложението към Седма директива 76/372/ЕИО относно установяване на аналитични методи за анализ в Общността за официален контрол на храни	422 KB

31992L0091	Heading: Freedom of movement for workers and social policy ДИРЕКТИВА 92/91/ЕИО НА СЪВЕТА от 3 ноември 1992 година за минималните изисквания за подобряване безопасността и опазване здравето на работниците в отрасли, свързани с добива на минерални суровини чрез сондиране (единадесета специална директива по смисъла на член 16, параграф 1 от Директива 89/391/ЕИО)	323 KB