Translation and Revision Centre

Secondary EU legislation

Information

You can find hereby documents of the Secondary EU legislation translated in Bulgarian by the Translation and Revision Centre for the accession of the Republic of Bulgaria to the European Union. The texts are presented as they were translated by Translation and Revision Centre and may differ from the final text version published in the Official Journal of the European Union.

The texts contained hereby are available free of charge.

You can search for documents in the database by:

• term - the results will present the term (terms) matches in the title and in the text of the document;

• Celex number - this is a number containing the year, the type and the digital code of the document (you can find Search Instructions in the Help menu!).

You can also sort the results by Chapter of the EU legislation.

Documents

<< Previous 366 367 368 369 370 Next >>

Celex	Heading / Title	Size	Download
32003E0092	Heading: Common Foreign and Security Policy СЪВМЕСТНО ДЕЙСТВИЕ 2003/92/ОВППС НА СЪВЕТА от 27 януари 2003 година относно военните операции на Европейския съюз в Бившата югославска република Македония	204 KB

32003D2317	Heading: Science, information, education and culture РЕШЕНИЕ №2317/2003/ЕО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 5 декември 2003 година за приемане на програма за повишаване на качеството на висшето образование и за насърчаване на междукултурното разбирателство чрез сътрудничеството с трети страни ("Еразмус Мундус" (2004 - 2008))	253 KB

32003D2066	Heading: Agriculture РЕШЕНИЕ 2066/2003/ЕО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 10 ноември 2003 година относно продължаване прилагането на статистическо изследване на територията и дистанционни технически средства за целите на земеделската статистика за периода от 2004 - 2007 г. и за изменение на Решение 1445/2000/ЕО	180 KB

32003D1608	Heading: Industrial policy and internal market РЕШЕНИЕ № 1608/2003/ЕО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 22 юли 2003 година относно създаването и развитието на статистически данни на Общността в научно-технологичната област (Текст от значение за ЕИП)	247 KB

32003D0917	Heading: External relations РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 22 декември 2003 година относно сключването на Споразумение под формата на размяна на писма между Европейските общности и Държавата Израел във връзка с реципрочните либерализационни мерки и замяната на Протоколи 1 и 2 към Споразумението за асоцииране ЕО - Израел (2003/917/ЕС)	179 KB

32003D0915	Heading: External relations РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 22 декември 2003 година относно временното прилагане на Двустранно споразумение между Европейската общност и Република Беларус относно търговията с текстилни продукти (2003/915/ЕО)	174 KB

32003D0914	Heading: External relations РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 22 декември 2003 година относно сключването на Споразумение под формата на размяна на писма между Европейските общности и Кралство Мароко по отношение на реципрочните мерки за либерализация и замяната на протоколи 1 и 3 към Споразумението за асоцииране ЕО-Мароко (2003/914/ЕО)	178 KB

32003D0913(01)	Heading: Freedom of movement for workers and social policy РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 22 юли 2003 година за създаване на Консултативен комитет по безопасни и здравословни условия на труд (2003/С 218/01) (Текст със значение за ЕИП)	195 KB

32003D0911	Heading: External relations РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 22 декември 2003 година относно установяване на програма за действие на Общността за органите, насърчаващи взаимното разбирателство в отношенията между Европейския съюз и някои региони на света (2003/911/ЕО)	216 KB

32003D0905	Heading: Agriculture РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 19 декември 2003 година за изменение на Решение 2002/862/ЕО относно определяне на специални условия за вноса на рибни продукти от Казахстан (нотифицирано под № С (2003) 4890)	201 KB