Translation and Revision Centre

Secondary EU legislation

Information

You can find hereby documents of the Secondary EU legislation translated in Bulgarian by the Translation and Revision Centre for the accession of the Republic of Bulgaria to the European Union. The texts are presented as they were translated by Translation and Revision Centre and may differ from the final text version published in the Official Journal of the European Union.

The texts contained hereby are available free of charge.

You can search for documents in the database by:

• term - the results will present the term (terms) matches in the title and in the text of the document;

• Celex number - this is a number containing the year, the type and the digital code of the document (you can find Search Instructions in the Help menu!).

You can also sort the results by Chapter of the EU legislation.

Documents

<< Previous 50 51 52 53 54 Next >>

Celex	Heading / Title	Size	Download
31994D0366	Heading: Common Foreign and Security Policy РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 13 юни 1994 година относно общата позиция, определена от Съвета на основание член J.2 от Договора за Европейския съюз, относно забраната за удовлетворяване на исковете, посочени в параграф 9 от Резолюция № 757 (1992) на Съвета за сигурност на Организацията на обединените нации (94/366/ОВППС)	167 KB

32001D0682	Heading: Common Foreign and Security Policy РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА oт 30 август 2001 година относно сключване на Споразумението между Европейския съюз и Бившата югославска република Македония относно дейностите на Мисията за наблюдение на Европейския съюз (МНЕС) в Бившата югославска република Македония (2001/682/ОВППС)	167 KB

32006E0051	Heading: Common Foreign and Security Policy ОБЩА ПОЗИЦИЯ 2006/51/ОВППС НА СЪВЕТА от 30 януари 2006 година за подновяване на ограничителните мерки срещу Зимбабве	167 KB

31996D0198	Heading: Area of freedom, security and justice РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 4 март 1996 година относно процедура за предупреждаване и неотложност при разпределяне на тежестта при временно приемане и пребиваване на разселени лица (96/198/ПВР)	167 KB

31998D0243	Heading: Area of freedom, security and justice РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 19 март 1998 година относно разпределянето на разходите по изработването на печатен образец за единно разрешително за пребиваване (98/243/ПВР)	167 KB

32005D0790	Heading: Area of freedom, security and justice РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 20 септември 2005 година относно подписването на Споразумение между Европейската общност и Кралство Дания от името на Общността, за подсъдността, признаването и изпълнението на решения по граждански и търговски дела (2005/790/ЕО)	167 KB

41998D0012	Heading: Area of freedom, security and justice РЕШЕНИЕ НА ИЗПЪЛНИТЕЛНИЯ КОМИТЕТ от 21 април 1998 година относно обмена на статистически данни за издаваните визи	167 KB

41998D0051	Heading: Area of freedom, security and justice РЕШЕНИЕ НА ИЗПЪЛНИТЕЛНИЯ КОМИТЕТ от 16 декември 1998 година относно трансграничното полицейско сътрудничество в областта на предовратяване и разкриване на престъпления (SCH/Сom-ex (98) 51, 3 Rev.)	167 KB

31972R2531	Heading: Provisional chapter in the accession process РЕГЛАМЕНТ (Eвратом, EОВС, EИО) № 2531/72 НА СЪВЕТА от 4 декември 1972 година за изменение на Регламент (Eвратом, EОВС, EИО) № 260/68 относно определяне на условията и процедурата за прилагане на данъка в полза на Европейските общности	167 KB

32001F1121(01)	Heading: Provisional chapter in the accession process АКТ НА СЪВЕТА от 16 октомври 2001 г. относно създаването на Протокол към Конвенцията за взаимопомощ по наказателни дела между държавите-членки на Европейския съюз в съответствие с член 34 от Договора за Европейския съюз	167 KB