Translation and Revision Centre

Secondary EU legislation

Information

You can find hereby documents of the Secondary EU legislation translated in Bulgarian by the Translation and Revision Centre for the accession of the Republic of Bulgaria to the European Union. The texts are presented as they were translated by Translation and Revision Centre and may differ from the final text version published in the Official Journal of the European Union.

The texts contained hereby are available free of charge.

You can search for documents in the database by:

• term - the results will present the term (terms) matches in the title and in the text of the document;

• Celex number - this is a number containing the year, the type and the digital code of the document (you can find Search Instructions in the Help menu!).

You can also sort the results by Chapter of the EU legislation.

Documents

<< Previous 53 54 55 56 57 Next >>

Celex	Heading / Title	Size	Download
31992L0050	Heading: Right of establishment and freedom to provide services ДИРЕКТИВА НА СЪВЕТА 92/50 ЕИО от 18 юни 1992 година относно съгласуването на процедурите за възлагане на обществени поръчки за услуги	333 KB

31992R0684	Heading: Right of establishment and freedom to provide services РЕГЛАМЕНТ НА СЪВЕТА (ЕИО) № 684/92 от 16 март 1992 година за общите правила за международен превоз на пътници с автобус	243 KB

31992R2407	Heading: Right of establishment and freedom to provide services РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 2407/92 НА СЪВЕТА от 23 юли 1992 година за лицензиране на въздушни превозвачи	281 KB

31992R3577	Heading: Right of establishment and freedom to provide services РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 3577/92 НА СЪВЕТА от 7 декември 1992 година за прилагането на принципа за свободно предоставяне на услуги в областта на морския превоз в рамките на държавите-членки (морски каботаж)	193 KB

31993D0327	Heading: Right of establishment and freedom to provide services РЕШЕНИЕ 93/327/ЕИО НА КОМИСИЯТА от 13 май 1993 година за определяне на условията, при които възложителите на обществени поръчки, разработващи географски зони с цел търсене или добиване на петрол, газ, въглища или други твърди горива, трябва да представят на Комисията информация за сключените договори	221 KB

31993L0022	Heading: Right of establishment and freedom to provide services ДИРЕКТИВА 93/22/ЕИО НА СЪВЕТА от 10 май 1993 година относно инвестиционните услуги в областта на ценните книжа	343 KB

31994L0019	Heading: Right of establishment and freedom to provide services ДИРЕКТИВА 94/19/ЕО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 30 май 1994 година относно схемите за гарантиране на депозити	258 KB

31994l0022	Heading: Right of establishment and freedom to provide services ДИРЕКТИВА 94/22/ЕО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 30 май 1994 година относно условията за предоставяне и ползване на разрешения за проучване, изследване и производство на въглеводороди	235 KB

31995D0215	Heading: Right of establishment and freedom to provide services РЕШЕНИЕ 95/215/ЕО НА СЪВЕТА от 29 май 1995 година относно сключването на споразумение под формата на размяна на писма между Европейската общност и Съединените американски щати, отнасящо се до държавните поръчки	171 KB

31995L0026	Heading: Right of establishment and freedom to provide services ДИРЕКТИВА 95/26/ЕО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 29 юни 1995 година за изменение на Директиви 77/780/ЕИО и 89/646/ЕИО в областта на кредитните институции, Директиви 73/239/ЕИО и 92/49/ЕИО в областта на застраховането, различно от животозастраховане, Директиви 79/276/ЕИО и 92/96/ЕИО в областта на животозастраховането, Директива 93/22/ЕИО в областта на инвестиционните предприятия и Директива 85/611/ЕИО в областта на предприятията за колективни инвестиции в прехвърляеми ценни книжа (ПКИПЦК), с оглед засилване на разумния финансов надзор	382 KB