Център за преводи и редакции

Решения на Съда на Европейските общности и на Първоинстанционния съд

Информация

Тук са представени документи от европейската съдебна практика (ключови решения на Съда на ЕО и на Първоинстанционния съд), преведени от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в тескта на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и номера на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!)

Документи

<< Предишна 10 11 12 13 14 Следваща >>

Celex	Заглавие	Големина	Изтегли
61987J0196	РЕШЕНИЕ НА СЪДА (шести състав) от 5 октомври 1988 година по дело 196/87 - „Икономически дейности, извършени от членовете на религиозни общности – Свободно предоставяне на услуги”	164 KB

61988J0362	РЕШЕНИЕ НА СЪДА (шести състав) от 7 март 1990 година по дело С-362/88 - „Мерки, които имат еквивалентен ефект на количествени ограничения върху вноса – Национална забрана за публикуване на продължителността на специална оферта или предишна цена”	164 KB

61975J0051	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 15 юни 1976 година по дело 51-75	165 KB

61976J0062	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 3 февруари 1977 година по дело 62-76	165 KB

61984J0295	РЕШЕНИЕ НА СЪДА (четвърти състав) от 27 ноември 1985 година по дело 295/84 - „Национално облагане, изчислено на основата на оборота”	165 KB

61985J0331	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 25 февруари 1988 година по съединени дела 331/85, 376/85 и 378/85 - „Възстановяване на недължимо платени суми – доказателство, че таксите върху цената на стоките не са били прехвърлени върху други лица”	165 KB

61988J0150	РЕШЕНИЕ НА СЪДА (шести състав) от 23 ноември 1989 година по дело С-150/88 - „Национални правила относно търговията с козметични продукти”	165 KB

61992J0125	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 13 юли 1993 година по дело С-125/92 - „Брюкселска конвенция - член 5, точка 1 – Място на изпълнение на договорното задължение – трудов договор – работа, извършвана в повече от една страна”	165 KB

61973J0155	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 30 април 1974 година по дело 155/73	166 KB

61980J0272	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 7 декември 1981 година по дело 272/80 - "Продукти за растителна защита – Одобрение – Мерки с равностоен ефект"	166 KB