Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 1011 1012 1013 1014 1015 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
31997L0032	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар Директива 97/32/ЕО на Комисията от 11 юни 1997 година за привеждане в съответствие с техническия прогрес на Директива 77/539/ЕИО на Съвета относно фаровете за заден ход на моторни превозни средства и техните ремаркета (Текст от значение за ЕИП)	307 KB

31992D0260	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 10 април 1992 година относно ветеринарно-санитарните изисквания и ветеринарното сертифициране за временното допускане на регистрирани коне (92/260/ЕИО)	307 KB

32001D0765	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 18 октомври 2001 година за упълномощаване на държавите-членки да разрешават временно търговията с горски репродуктивни материали, които не отговарят на изискванията на Директиви 66/404/ЕИО и 71/161/ЕИО на Съвета (нотифицирано под № С(2001) 2859) (2001/765/EО)	307 KB

32002R1494	Глава: Земеделие РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1494/2002 НА КОМИСИЯТА от 21 август 2002 година за изменение на приложения ІІІ, VІІ и ХІ към Регламент (ЕО) № 999/2001 на Европейския парламент и на Съвета относно мониторинга на спонгиформната енцефалопатия по говедата, ликвидирането на трансмисивните спонгиформни енцефалопатии, отстраняването на специфичнорискови материали и правилата за внос на живи животни и продукти от животински произход (Текст от значение за ЕИП)	307 KB

32006R1832	Глава: Земеделие РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1832/2006 НА КОМИСИЯТА от 13 декември 2006 година за определяне на преходни мерки в сектора на захарта във връзка с присъединяването на България и Румъния	307 KB

32006R0941	Глава: Рибарство РЕГЛАМЕНТ (EО) № 941/2006 НА СЪВЕТА от 1 юни 2006 година за изменение на Регламент (EО) № 51/2006 по отношение на путасу и херинга	307 KB

22002D0174	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване РЕШЕНИЕ № 174/2002 НА СЪВМЕСТНИЯ КОМИТЕТ НА ЕИП от 6 декември 2002 година за изменение на приложение XX (Околна среда) към Споразумението за ЕИП	307 KB

22005D0043	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване РЕШЕНИЕ № 43/2005 НА СЪВМЕСТНИЯ КОМИТЕТ ЗА ЕИП oт 11 март 2005 година за изменение на определени приложения и два протокола към Споразумението за ЕИП	307 KB

41998A0716(01)	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване КОНВЕНЦИЯ, съставена на основание член K.3 от Договора за Европейския съюз, относно компетентността и признаването и изпълнението на съдебни решения по брачни дела	307 KB

32000R1896	Глава: Земеделие РЕГЛАМЕНТ (EО) № 1896/2000 НА КОМИСИЯТА oт 7 септември 2000 година oтносно първата фаза на програмата, посочена в член 16, параграф 2 oт Директива 98/8/EО на Европейския парламент и на Съвета относно биоцидите (Teкст от значение за ЕИП)	308 KB