Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 1012 1013 1014 1015 1016 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
32003E0468	Глава: Обща външна политика и политика на сигурност ОБЩА ПОЗИЦИЯ 2003/468/ОВППС НА СЪВЕТА от 23 юни 2003 година относно контрола на посредничеството за разпространение на оръжие	183 KB

32003E0444	Глава: Обща външна политика и политика на сигурност ОБЩА ПОЗИЦИЯ 2003/444/ОВППС НА СЪВЕТА от 16 юни 2003 година относно Международния наказателен съд	191 KB

32004E0293	Глава: Обща външна политика и политика на сигурност ОБЩА ПОЗИЦИЯ 2003/293/ОВПС НА СЪВЕТА от 30 март 2004 година относно възобновяване на мерките в подкрепа на ефективно въвеждане на мандата на Международния трибунал за престъпления в Бивша Югославия (МТПБЮ)	212 KB

31991L0414	Глава: Земеделие ОбхватДефиницииОбщи разпоредбиПреходни мерки и дерогацииЗаявление за получаване на разрешениеВзаимно признаване на разрешенияОбмен на информацияМерки за контролАдминистративни разпоредбиВъвеждане на директиватаДИРЕКТИВА НА СЪВЕТА от 15 юни 1991 година относно пускането на пазара на продукти за растителна защита (91/414/ЕИО)	446 KB

51991XC0906(02)	Глава: Данъчна политика НАСОКИ ОТНОСНО ПРИЛАГАНЕТО НА ПРАВИЛАТА НА КОНКУРЕНЦИЯТА НА ЕИО В ДАЛЕКОСЪОБЩИТЕЛНИЯ СЕКТОР (91/C 233/02)	415 KB

31998Y0114(01)	Глава: Данъчна политика Насоки относно метода за определяне на размера на глобите, налагани съгласно член 15, параграф 2 от Регламент № 17 и член 65, параграф 5 от Договора за Европейска общност за въглища и стомана (98/С 9/03) (Текст от значение за ЕИП)	184 KB

32003O0012	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване НАСОКИ НА ЕВРОПЕЙСКАТА ЦЕНТРАЛНА БАНКАот 23 октомври 2003 година относно операциите на участващите държави-членки с техните оборотни наличности в чуждестранна валута съгласно член 31.3. на Устава на Европейската система на централните банки (ЕСЦБ) и на Европейската централна банка (ЕЦБ) (ЕЦБ/2003/12) (2003/775/ЕО)	239 KB

31999O0003	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване НАСОКИ НА ЕВРОПЕЙСКАТА ЦЕНТРАЛНА БАНКА от 7 юли 1998 година относно някои разпоредби, свързани с евробанкнотите, изменени на 26 август 1999 година (ЕЦБ/1999/3) (1999/656/ЕО)	187 KB

32006O0004	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване НАСОКИ НА ЕВРОПЕЙСКАТА ЦЕНТРАЛНА БАНКА от 7 април 2006 година относно предоставянето на услуги за управление на резерви в евро от Евросистемата на централни банки и държави извън еврозоната и на международни организации (ЕЦБ/2006/4) (2006/294/ЕО)	206 KB

32003O0002	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване НАСОКИ НА ЕВРОПЕЙСКАТА ЦЕНТРАЛНА БАНКА от 6 февруари 2003 година относно някои изисквания на Европейската централна банка за статистическата отчетност и процедурите за предоставяне от националните централни банки на статистическа информация в областта на паричната и банковата статистика (ЕЦБ/2003/2) (2003/652/ЕО)	9 MB