Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 1019 1020 1021 1022 1023 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
31983L0349	Глава: Законодателство, свързано с предприятията ДИРЕКТИВА 83/349/ЕИО НА СЪВЕТА от 13 юни 1983 година приета на основание член 54, параграф 3, буква ж) от Договора относно консолидираните счетоводни отчети	312 KB

22006D0097	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване РЕШЕНИЕ № 97/2006 НА СЪВМЕСТНИЯ КОМИТЕТ НА ЕИП от 7 юли 2006 година за изменение на приложение ХХІ (Статистика) към Споразумението за ЕИП	312 KB

22001A0313(02)	Глава: Външни отношения СПОРАЗУМЕНИЕ между Европейската общност и правителството на Канада за подновяване на програма за сътрудничество във висшето образование и обучение	313 KB

32006D0035	Глава: Външни отношения Решение на Съвета oт 23 януари 2006 година относно принципите, приоритетите и условията, които се съдържат в Партньорството за присъединяване с Турция (2006/35/ЕО)	313 KB

32004L0008	Глава: Енергетика ДИРЕКТИВА 2004/8/ЕО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И СЪВЕТА от 11 февруари 2004 година относно насърчаване на комбинираното производство на енергия, основаващо се на търсенето на полезна топлоенергия във вътрешния енергиен пазар и за изменение на Директива 92/42/ЕИО	313 KB

32004D0357	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 7 април 2004 година относно изменение на Решение 1999/217/ЕО по отношение на регистъра на ароматичните вещества (Нотифицирано под № C(2004) 1273) (Текст от значение за ЕИП) (2004/357/ЕО)	313 KB

31998R0202	Глава: Земеделие РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 202/98 НА КОМИСИЯТА от 26 януари 1997 година за изменение на Регламент (ЕИО) № 4056/87 относно определяне на методите за анализ и други технически разпоредби, необходими за прилагането на процедура за износ на стоки, които не са обхванати от приложение ІІ към Договора	313 KB

32001L0096	Глава: Транспорт ДИРЕКТИВА 2001/96/ЕО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 4 декември 2001 година относно установяване на хармонизирани изисквания и процедури за безопасното товарене и разтоварване на кораби за насипни товари (Текст от значение за ЕИП)	313 KB

31994R1626	Глава: Рибарство РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1626/94 НА СЪВЕТА от 27 юни 1994 година относно утвърждаване на някои технически мерки за опазването на рибните ресурси в Средиземно море	313 KB

32006L0012	Глава: Околна среда, защита на потребителите и тяхното здраве ДИРЕКТИВА 2006/12/EО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 5 април 2006 година относно отпадъците (Текст от значение за ЕИП)	313 KB