Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 1031 1032 1033 1034 1035 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
31973L0239	Глава: Право на установяване и свободно предоставяне на услуги ПЪРВА ДИРЕКТИВА НА СЪВЕТА относно съгласуването на законовите, подзаконови и административни разпоредби относно започването и упражняването на пряка застрахователна дейност, различна от животозастраховане (73/239/ЕИО)	322 KB

21994A0103(66)	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване Приложение XVI - ОБЩЕСТВЕНИ ПОРЪЧКИ - списък, предвиден в член 65, параграф 1	322 KB

32006Q0614(01)	Глава: Общи, финансови и институционални въпроси МЕЖДУИНСТИТУЦИОНАЛНО СПОРАЗУМЕНИЕ между Европейския парламент, Съвета и Комисията за бюджетната дисциплина и доброто финансово управление (2006/С 139/01)	323 KB

21987A1021(03)	Глава: Външни отношения ДОПЪЛНИТЕЛЕН ПРОТОКОЛ към Споразумението за сътрудничество между Европейската икономическа общност и Хашемитско кралство Йордания	323 KB

22004A1224(01)	Глава: Външни отношения СПОРАЗУМЕНИЕ между Европейската общност и Княжество Лихтенщайн, което предвижда мерки, еквивалентни на постановените в Директива 2003/48/ЕО на Съвета относно данъчното облагане на приходи от спестявания под формата на лихвени плащания	323 KB

31976L0760	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 76/760/ЕИО НА СЪВЕТА от 27 юли 1976 година за сближаване на законодателството на държавите-членки по отношение на устройствата за осветяване на задната регистрационна табела на моторните превозни средства и на техните ремаркета	323 KB

31985L0572	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 85/572/ЕИО НА СЪВЕТА от 19 декември 1985 година за определяне на списъка на симуланти, които да бъдат използвани за изпитване на миграцията на съставките на пластмасовите материали и предмети, предназначени за контакт с храни	323 KB

31989L0106	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 89/106/ЕИО НА СЪВЕТА от 21 декември 1988 година относно сближаването на законовите, подзаконови и административни разпоредби на държавите-членки по отношение на строителните продукти	323 KB

31994L0012	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 94/12/ЕО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 23 март 1994 година за мерките, които следва да се предприемат срещу замърсяването на въздуха от емисии от моторните превозни средства и за изменение и допълнение на Директива 70/220/ЕИО	323 KB

32001R0761	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 761/2001 НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И СЪВЕТА от 19 март 2001 година за допускане на доброволно участие на организации в Схема на Общността по управление на околната среда и одитиране (СОУОСО)	323 KB