Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 1040 1041 1042 1043 1044 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
31985L0073	Глава: Земеделие ДИРЕКТИВА НА СЪВЕТА от 29 януари 1985 година относно финансирането на здравните инспекции и контрол на на прясно месо и птиче месо (85/73/ЕИО)	187 KB

31991L0068	Глава: Земеделие ДИРЕКТИВА НА СЪВЕТА от 28 януари 1991 година относно изискванията за ветеринарно-санитарните изисквания относно търговията с овце и кози в рамките на Общността (91/68/ЕИО)	394 KB

31991L0067	Глава: Земеделие ДИРЕКТИВА НА СЪВЕТА от 28 януари 1991 година за ветеринарно-санитарните изисквания при пускането на пазара на аквакултури и продукти от тях (91/67/ЕИО)	393 KB

31984L0360	Глава: Околна среда, защита на потребителите и тяхното здраве ДИРЕКТИВА НА СЪВЕТА от 28 юни 1984 година относно борбата със замърсяването на въздуха от промишлени инсталации (84/360/ЕИО)	215 KB

31983L0129	Глава: Околна среда, защита на потребителите и тяхното здраве ДИРЕКТИВА НА СЪВЕТА от 28 март 1983 година относно вноса в държавите-членки на кожи от малките на някои тюлени и продукти, получени от тях (83/129/ЕИО)	175 KB

31986l0017	Глава: Право на установяване и свободно предоставяне на услуги ДИРЕКТИВА НА СЪВЕТА от 27 януари 1986 година за изменение във връзка с присъединяването на Португалия на Директива 85/384/ЕИО за взаимното признаване на дипломи, свидетелства и други документи, удостоверяващи официална квалификация в областта на архитектурата и за мерките за улесняване ефективното упражняване на правото на установяване и свободното предоставяне на услуги (86/17/ЕИО)	138 KB

31989L0618	Глава: Околна среда, защита на потребителите и тяхното здраве ДИРЕКТИВА НА СЪВЕТА от 27 ноември 1989 година относно информирането на широката общественост за мерки, които се прилагат за опазване на здравето и стъпките, които се предприемат в случай на радиационна опасност (89/618/Евратом)	204 KB

31984L0568	Глава: Външни отношения ДИРЕКТИВА НА СЪВЕТА от 27 ноември 1984 година относно реципрочните задължения на организациите за експортно кредитно застраховане на държавите-членки, действащи за сметка на или с помощта на държавата, или на публичните служби действащи вместо такива организации, в случай на съвместни гаранции по сделка, включваща един или няколко договора с подизпълнители в една или няколко държави-членки на Европейските общности (84/568/ЕИО)	188 KB

31984L0569	Глава: Законодателство, свързано с предприятията ДИРЕКТИВА НА СЪВЕТА от 27 ноември 1984 година относно преразглеждане на сумите изразени в екю в Директива 78/660/ЕИО (84/569/ЕИО)	172 KB

31990L0427	Глава: Земеделие ДИРЕКТИВА НА СЪВЕТА от 26 юни 1990 година относно зоотехническите и генеалогичните условия за търговия с еднокопитни животни в Общността (90/427/ЕИО)	262 KB