Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 1045 1046 1047 1048 1049 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
31982L0893	Глава: Земеделие ДИРЕКТИВА НА СЪВЕТА от 21 декември 1982 година за изменение на Директиви 64/432/ЕИО и 72/461/ЕИО по отношение на някои мерки относно шапа и везиколозната болест по свинете (82/893/ЕИО)	169 KB

31977L0098	Глава: Земеделие ДИРЕКТИВА НА СЪВЕТА от 21 декември 1976 година за изменение на Директиви 64/432/ЕИО, 72/461/ЕИО и 72/462/ЕИО относно здравните и ветеринарни проблеми (77/98/ЕИО)	189 KB

31997L0002	Глава: Земеделие ДИРЕКТИВА НА СЪВЕТА от 20 януари 1997 година за изменение на Директива 91/629/EИО относно установяване на минимални стандарти за защитата на телетата	182 KB

31991L0368	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА НА СЪВЕТА от 20 юни 1991 година относно изменение на Директива 89/392/ЕИО относно сближаване на законодателствата на държавите-членки в областта на машините (91/368/ЕИО)	322 KB

31991l0371	Глава: Право на установяване и свободно предоставяне на услуги ДИРЕКТИВА НА СЪВЕТА от 20 юни 1991 г. за прилагане на Споразумението между Европейската икономическа общност и Конфедерация Швейцария относно прякото застраховане, различно от животозастраховане (91/371/ЕИО)	169 KB

31990L0384	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА НА СЪВЕТА от 20 юни 1990 година относно хармонизиране на законодателствата на държавите- членки във връзка с везните с неавтоматично действие (90/384/ЕИО)	396 KB

31989L0384	Глава: Земеделие ДИРЕКТИВА НА СЪВЕТА от 20 юни 1989 година за определяне на подробни правила за извършване на проверки, за да се гарантира съблюдаването на точката на замръзване на сурово мляко, предвидена в приложение А към Директива 85/397/ЕИО (89/384/ЕИО)	173 KB

31975L0323	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА НА СЪВЕТА от 20 май 1975 година относно сближаването на законодателствата на държавите-членки, свързани с електрическото захранване за осветление на колесни селскостопански или горски трактори и за светлинно-сигнални устройства на инструменти, машини или ремаркета, предназначени за работа в селското или горското стопанство (75/323/ЕИО)	178 KB

31975L0322	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА НА СЪВЕТА от 20 май 1975 година за сближаване на законодателствата на държавите-членки относно намаляване на радиосмущенията, създавани от двигатели с искрово запалване, монтирани на колесни селскостопански или горски трактори (75/322/ЕИО)	260 KB

31985l0614	Глава: Право на установяване и свободно предоставяне на услуги ДИРЕКТИВА НА СЪВЕТА от 20 декември 1985 година за изменение във връзка с присъединяването на Испания и Португалия на Директива 85/384/ЕИО за взаимното признаване на дипломи, свидетелства и други документи, удостоверяващи официална квалификация в областта на архитектурата и за мерките за улесняване ефективното упражняване на правото на установяване и свободното предоставяне на услуги (85/614/ЕИО)	117 KB