Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 1053 1054 1055 1056 1057 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
31987L0540	Глава: Право на установяване и свободно предоставяне на услуги ДИРЕКТИВА НА СЪВЕТА от 9 ноември 1987 година относно достъпа до професията на превозвач на стоки по вода в областта на националния и международен транспорт и относно взаимното признаване на дипломи, свидетелства и други документи, удостоверяващи официална квалификация за тази професия (87/540/ЕИО)	205 KB

31990L0377	Глава: Енергетика ДИРЕКТИВА НА СЪВЕТА от 29 юни 1990 година относно процедура на Общността за подобряване на прозрачността на цените на газта и електричеството за промишлени крайни потребители (90/377/ЕИО)	500 KB

31976l0580	Глава: Право на установяване и свободно предоставяне на услуги ДИРЕКТИВА НА СЪВЕТА от 29 юни 1976 година за изменение на Директива 73/239/EИО относно съгласуването на законовите, подзаконови и административни разпоредби относно започването и упражняването на пряка застрахователна дейност, различна от животозастраховане (76/580/EИО)	198 KB

31990L0428	Глава: Земеделие ДИРЕКТИВА НА СЪВЕТА от 26 юни 1990 година относно търговията с еднокопитни, предназначени за състезания, и определянето на условията за участие в тях (90/428/ЕИО)	179 KB

31983L0575	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА НА СЪВЕТА от 26 октомври 1983 година относно изменение на Директива 71/316/ЕИО относно сближаването на законодателствата на държавите-членки, отнасящи се до общите разпоредби за измерителните уреди и за методите за метрологичен контрол (83/575/ЕИО)	199 KB

31964l0225	Глава: Право на установяване и свободно предоставяне на услуги ДИРЕКТИВА НА СЪВЕТА от 25 февруари 1964 година за премахване на ограниченията на свободата на установяване и свободното предоставяне на услуги по отношение на презастраховането и цедирането на рискове (64/225/EИО)	195 KB

31990L0496	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА НА СЪВЕТА от 24 септември 1990 година относно етикетирането за питателност на храните (90/496/ЕИО)	241 KB

31991L0692-RED	Глава: Свободно движение на работници и социална политика ДИРЕКТИВА НА СЪВЕТА от 23 декември 1991 година относно стандартизиране и рационализиране на докладите за прилагане на някои директиви, свързани с околната среда (91/692/ЕИО)	209 KB

31987l0344	Глава: Право на установяване и свободно предоставяне на услуги ДИРЕКТИВА НА СЪВЕТА от 22 юни 1987 година за съгласуване на законовите, подзаконови и административни разпоредби относно застраховките за съдебни разноски (87/344/EИО)	210 KB

31989L0665	Глава: Право на установяване и свободно предоставяне на услуги ДИРЕКТИВА НА СЪВЕТА от 21 декември 1989 година относно координирането на законовите, подзаконовите и административните разпоредби, отнасящи се до прилагането на процедурите за преразглеждане при възлагането на обществени поръчки за доставки и за строителни работи (89/665/ЕИО)	183 KB