Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 1085 1086 1087 1088 1089 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
31972L0306	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 72/306/EИО НА СЪВЕТА от 2 август 1972 година за сближаване на законодателството на държавите-членки относно мерките, които следва да се предприемат срещу емисията на замърсители от дизеловите двигатели, предназначени за употреба в превозните средства	382 KB

31995L0016	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар Директива 95/16/ЕО на Европейския парламент и Съвета от 29 юни 1995 година за сближаване законодателствата на държавите-членки относно асансьорите	382 KB

31995R2931	Глава: Земеделие РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 2931/95 НА КОМИСИЯТА от 19 декември 1995 година относно изменение на Регламенти (ЕИО) № 804/68, (ЕИО) № 2730/75, (ЕИО) №776/78, (ЕИО) № 570/88, (ЕИО) № 584/92, (ЕИО) № 2219/92, (ЕО) № 2883/94, (ЕО) № 1466/95, (ЕО) № 1598/95, (ЕО) № 1600/95 и (ЕО) № 1713/95 в резултат на изменението на Комбинираната номенклатура за някои млечни продукти	382 KB

31996R2201	Глава: Земеделие РЕГЛАМЕНТ № 2201/96 НА СЪВЕТА от 28 октомври 1996 година относно общата организация на пазарите на продукти от преработени плодове и зеленчуци	382 KB

32006R1993	Глава: Земеделие РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1993/2006 НА КОМИСИЯТА от 21 декември 2006 година относно определяне на преходни мерки по отношение на износа на мляко и млечни продукти съгласно Регламент (ЕО) № 1282/2006, поради присъединяването на България и Румъния към Европейския съюз	382 KB

21995A1005(01)	Глава: Рибарство СПОРАЗУМЕНИЕ относно създаване на Комисия по рибата тон в Индийския океан	382 KB

32006D0702	Глава: Регионална политика и координиране на структурните инструменти РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 6 октомври 2006 година относно стратегическите насоки на Общността за сближаване (2006/702/ЕО)	382 KB

31995L0026	Глава: Право на установяване и свободно предоставяне на услуги ДИРЕКТИВА 95/26/ЕО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 29 юни 1995 година за изменение на Директиви 77/780/ЕИО и 89/646/ЕИО в областта на кредитните институции, Директиви 73/239/ЕИО и 92/49/ЕИО в областта на застраховането, различно от животозастраховане, Директиви 79/276/ЕИО и 92/96/ЕИО в областта на животозастраховането, Директива 93/22/ЕИО в областта на инвестиционните предприятия и Директива 85/611/ЕИО в областта на предприятията за колективни инвестиции в прехвърляеми ценни книжа (ПКИПЦК), с оглед засилване на разумния финансов надзор	382 KB

32006D0017(01)	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване РЕШЕНИЕ НА ЕВРОПЕЙСКАТА ЦЕНТРАЛНА БАНКА от 10 ноември 2006 година относно годишните отчети на Европейската централна банка (ЕЦБ/2006/17) (2006/888/ЕО)	382 KB

32002R0977	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (EO) № 977/2002 НА СЪВЕТА от 4 юни 2002 година относно налагане на окончателно изравнително мито върху вноса на някои механизми за подвързване с халки, с произход от Индонезия и за закриване на процедурата по анти-субсидии, по отношение на някои механизми за подвързване с халки с произход от Индия	383 KB