Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 1090 1091 1092 1093 1094 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
31993L0017	Глава: Земеделие ДИРЕКТИВА 93/17/ЕИО НА КОМИСИЯТА от 30 март 1993 година относно определяне на класове на базови семена от картофи в Общността, заедно с условията и обозначенията, които да се прилагат за тези класове	197 KB

31993L0015	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 93/15/ЕИО НА СЪВЕТА от 5 април 1993 година относно хармонизиране на разпоредбите, свързани с пускането на пазара и надзора на взривни вещества с гражданско предназначение	377 KB

31993L0014	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 93/14/ЕИО НА СЪВЕТА от 5 април 1993 година относно спирачните системи на дву и триколесни моторни превозни средства	389 KB

31993L0013	Глава: Околна среда, защита на потребителите и тяхното здраве ДИРЕКТИВА 93/13/ЕИО НА СЪВЕТА от 5 април 1993 година относно неравноправните клаузи в потребителските договори	299 KB

31993L0120	Глава: Земеделие ДИРЕКТИВА 93/120/ЕО НА СЪВЕТА от 22 декември 1993 година за изменение на Директива 90/539/ЕИО относно ветеринарно-санитарните изисквания за търговията в Общността и вноса от трети страни на домашни птици и яйца за люпене	203 KB

31993L0012	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 93/12/ЕИО НА СЪВЕТА от 23 март 1993 година относно съдържанието на сяра в някои течни горива	186 KB

31993L0119	Глава: Земеделие ДИРЕКТИВА 93/119/ЕО НА СЪВЕТА от 22 декември 1993 година относно защитата на животните по време на клане или умъртвяване	339 KB

31993L0116	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 93/116/ЕИО НА КОМИСИЯТА от 17 декември 1993 година за привеждане в съответствие с техническия прогрес на Директива 80/1268/ЕИО на Съвета относно разхода на гориво на моторните превозни средства	381 KB

31993L0113	Глава: Земеделие ДИРЕКТИВА 93/113/ЕО НА СЪВЕТА от 14 декември 1993 година относно използването и търговията с ензими, микроорганизми и препарати от тях при храненето на животни	247 KB

31993L0112	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 93/112/ЕО НА КОМИСИЯТА от 10 декември 1993 година за изменение на Директива 91/155/ЕИО на Комисията, определяща подробни мероприятия за системата от специфична информация относно опасните препарати, в изпълнение на член 10 от Директива 88/379/ЕИО на Съвета	228 KB