Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 1104 1105 1106 1107 1108 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
22000A1109(01)	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване Протоколно споразумение за партньорство и сътрудничество, основаващо партньорство между Европейските общности и техните държави-членки, от една страна, и Руската Федерация, от друга страна	166 KB

22000A1028(01)	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване СПОРАЗУМЕНИЕ ЗА ИКОНОМИЧЕСКО ПАРТНЬОРСТВО, ПОЛИТИЧЕСКО КООРДИНИРАНЕ И СЪТРУДНИЧЕСТВО МЕЖДУ ЕВРОПЕЙСКАТА ОБЩНОСТ И НЕЙНИТЕ ДЪРЖАВИ-ЧЛЕНКИ, ОТ ЕДНА СТРАНА И СЪЕДИНЕНИТЕ МЕКСИКАНСКИ ЩАТИ, ОТ ДРУГА СТРАНА	299 KB

22000A1025(01)	Глава: Външни отношения ИЗМЕНЕНИЕ НА МОНРЕАЛСКИЯ ПРОТОКОЛ, ПРИЕТ НА ДЕВЕТАТА СРЕЩА НА СТРАНИТЕ	179 KB

22000A1011(01)	Глава: Външни отношения СПОРАЗУМЕНИЕ между Европейската общност и Кралство Норвегия за участието на Норвегия в работата на Европейския център за мониторинг на наркотиците и наркоманиите	183 KB

22000A0811(01)	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки СПОРАЗУМЕНИЕ ПОД ФОРМАТА НА РАЗМЯНА НА ПИСМА между Европейската комисия и Норвегия относно разширяването на общата мрежа на комуникации/ общия интерфейс на системите (CCN/CSI) в рамките на конвенцията за общ режим на транзит	257 KB

22000A0628(01)	Глава: Външни отношения УТВЪРДЕН ПРОТОКОЛ между Европейската общност и правителството на Република Корея за световния корабостроителен пазар	180 KB

22000A0621(01)	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване ЕВРОСРЕДИЗЕМНОМОРСКО СПОРАЗУМЕНИЕ за асоцииране между Европейските общности и техните държави-членки, от една страна, и държавата Израел, от друга страна	2 MB

22000A0519(01)	Глава: Външни отношения Приложение V относно защитата и запазването на екосистемите и биологичното разнообразие на мореплавателната зона	164 KB

22000A0427(01)	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки СПОРАЗУМЕНИЕ под формата на размяна на писма между Европейската общност и Швейцария относно разширяването на общата мрежа на комуникации/ общия интерфейс на системите (CCN/CSI) в рамките на Конвенцията за общ режим на транзит	266 KB

22000A0411(02)	Глава: Външни отношения ДОГОВОР НА СОИС ЗА ИЗПЪЛНЕНИЯТА И ЗВУКОЗАПИСИТЕ	272 KB