Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 1133 1134 1135 1136 1137 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
31999D0404	Глава: Обща външна политика и политика на сигурност РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 10 май 1999 година относно споразуменията за задълбочено сътрудничество между Европейския съюз и Западноевропейския съюз (1999/404/ОВППС)	502 KB

32001R0883	Глава: Земеделие РЕГЛАМЕНТ (EO) № 883/2001 НА КОМИСИЯТА oт 24 април 2001 година относно определяне на подробни правила за изпълнение на Регламент (EO) № 1493/1999 на Съвета относно търговията с трети страни с продукти в сектор вино	503 KB

22005A0322(02)	Глава: Рибарство СПОРАЗУМЕНИЕ ПОД ФОРМАТА НА РАЗМЯНА НА ПИСМА относно временното приложение на протокола за определяне на риболовните възможности и финансовото участие, за периода от 1 юли 2004 г. до 30 юни 2007 г., предвидени в споразумението между Европейската икономическа общност и Република Кот д'Ивоар относно риболова в близост в крайбрежните води на Кот д'Ивоар	503 KB

32004R2200	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 2200/2004 НА СЪВЕТА от 13 декември 2004 година за изменение на Регламенти (ЕИО) № 3030/93 и (ЕО) № 3285/94 на Съвета за общите правила за внос на някои текстилни изделия от трети страни	504 KB

32000L0009	Глава: Транспорт ДИРЕКТИВА 2000/9/ЕО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 20 март 2000 година относно въжените линии за превоз на хора	504 KB

32006L0096	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 2006/96/ЕО НА СЪВЕТА от 20 ноември 2006 година за адаптиране на някои директиви в областта на свободното движение на стоки поради присъединяването на България и Румъния	505 KB

32005R1737	Глава: Свободно движение на работници и социална политика РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1737/2005 НА КОМИСИЯТА от 21 октомври 2005 година за изменение на Регламент (ЕО) № 1726/1999 по отношение на дефинирането и представянето на информация за разходите за труд (Текст от значение за ЕИП)	505 KB

32003R0304	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 304/2003 НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 28 януари 2003 година относно износа и вноса на опасни химични вещества (текст от значение за ЕИП)	506 KB

22005A0928(02)	Глава: Рибарство ПРОТОКОЛ относно определяне на възможностите за риболов и финансовата помощ, предвидени в Споразумението между Европейската икономическа общност и Ислямската федерална република Коморски острови относно риболов в крайбрежните води на Коморските острови за периода от 1 януари 2005 г. до 31 декември 2010 г.	507 KB

32005R1290	Глава: Регионална политика и координиране на структурните инструменти РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1290/2005 НА СЪВЕТА от 21 юни 2005 година относно финансирането на Общата селскостопанска политика	507 KB