Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 1185 1186 1187 1188 1189 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
41997D0035	Глава: Пространство на свобода, сигурност и правосъдие РЕШЕНИЕ НА ИЗПЪЛНИТЕЛНИЯ КОМИТЕТ от 15 декември 1997 година за изменение на финансирането за Ц.ШИС (SCH/Com-ex (97)35)	232 KB

41997D0039	Глава: Пространство на свобода, сигурност и правосъдие РЕШЕНИЕ НА ИЗПЪЛНИТЕЛНИЯ КОМИТЕТ от 15 декември 1997 година относно ръководните принципи за доказателствените средства и факти в рамките на споразуменията за реадмисия между шенгенските държави	187 KB

41997D0205(01)	Глава: Общи, финансови и институционални въпроси РЕШЕНИЕ ПО ОБЩО СЪГЛАСИЕ на представителите на правителствата на държавите-членки относно определяне на седалище на Службата на Общността за растителните сортове (97/С 36/01)	167 KB

41997D0625(01)	Глава: Общи, финансови и институционални въпроси РЕШЕНИЕ НА ПРЕДСТАВИТЕЛИТЕ НА ПРАВИТЕЛСТВАТА НА ДЪРЖАВИТЕ-ЧЛЕНКИ от 2 юни 1997 година за определяне седалището на Европейския център за мониторинг на расизма и ксенофобията (97/С 194/02)	167 KB

41998A0123(01)	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване КОНВЕНЦИЯ СЪСТАВЕНА НА ОСНОВАНИЕ ЧЛЕН К.3 ОТ ДОГОВОРА ЗА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, ЗА ВЗАИМОПОМОЩ И СЪТРУДНИЧЕСТВО МЕЖДУ МИТНИЧЕСКИТЕ АДМИНИСТРАЦИИ	309 KB

41998A0363	Глава: Външни отношения между представителите на правителствата на държавите-членки, заседаващи в рамките на Съвета, относно финансирането и управлението на помощта от Общността по линия на Втория финансов протокол към Четвъртата конвенция между държавите от Африка, Карибския и Тихоокеанския басейн (АКТБ) и Европейската общност (ЕО)	270 KB

41998A0710(01)	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване КОНВЕНЦИЯ съставена на основание член К.3 от Договора за Европейския съюз, за лишаване от правото да се управлява моторно превозно средство	245 KB

41998A0716(01)	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване КОНВЕНЦИЯ, съставена на основание член K.3 от Договора за Европейския съюз, относно компетентността и признаването и изпълнението на съдебни решения по брачни дела	307 KB

41998A0716(02)	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване ПРОТОКОЛ за тълкуване на Конвенцията за подсъдността, признаването и изпълнението на решения по брачни дела от Съда на Европейските общности, приет на основание член К.3 от Договора за Европейски съюз	225 KB

41998D0002	Глава: Пространство на свобода, сигурност и правосъдие РЕШЕНИЕ НА ИЗПЪЛНИТЕЛНИЯ КОМИТЕТ от 21 април 1998 година за дейностите на Оперативната група	181 KB