Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 143 144 145 146 147 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
22002A0515(02)	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване ЕВРОСРЕДИЗЕМНОМОРСКО СПОРАЗУМЕНИЕ за създаване на Асоциация между Европейските общности и техните държави-членки, от една страна, и Хашемитско кралство Йордания, от друга страна	2 MB

22002A0628(01)	Глава: Външни отношения РАЗМЯНА НА ПИСМА относно сертификата по точка 6 на Споразумението между Европейската общност и Бившата югославска република Македония за въвеждане на взаимни преференциални търговски отстъпки за някои вина	228 KB

22002A0628(02)	Глава: Външни отношения РАЗМЯНА НА ПИСМА относно сертификата, визиран в точка 6 на Споразумението между Европейската общност и Република Хърватия за въвеждане на преференциални тарифни отстъпки на реципрочна основа относно някои вина	218 KB

22002A0731(01)	Глава: Външни отношения ПРОТОКОЛ ОТ КАРТАХЕНА ПО ОТНОШЕНИЕ НА БИОЛОГИЧНА БЕЗОПАСНОСТ към Конвенцията за биологичното разнообразие	328 KB

22002A0809(01)	Глава: Външни отношения СПОРАЗУМЕНИЕ за научно и технологично сътрудничество между Европейската общност и правителството на Република Индия	273 KB

22002A0925(01)	Глава: Външни отношения МЕЖДУНАРОДНА КОНВЕНЦИЯ ЗА гражданска отговорност за щетите от замърсяване с КОРАБНО ГОРИВО ОТ 2001 г.	247 KB

22002A1029(01)	Глава: Обща външна политика и политика на сигурност СПОРАЗУМЕНИЕ между Европейския съюз и Босна и Херцеговина относно дейността на Полицейската мисия на Европейския съюз (ПМЕС) в Босна и Херцеговина	197 KB

22002A1107(01)	Глава: Външни отношения СПОРАЗУМЕНИЕ под формата на Меморандум за разбирателство между Европейската общност и Федеративна република Бразилия относно договореностите по отношение на достъпа до пазара за текстилни изделия и облекла, парафирани в Бразилия на 8 август 2002 година	654 KB

22002A1126(01)	Глава: Транспорт СПОГОДБА ЗА МЕЖДУНАРОДНИ СЛУЧАЙНИ ПРЕВОЗИ НА ПЪТНИЦИ, ИЗВЪРШВАНИ С АВТОБУСИ (ИНТЕРБУС)	637 KB

22002A1127(01)	Глава: Външни отношения СПОРАЗУМЕНИЕ ЗА СЪТРУДНИЧЕСТВО между Европейската общност за атомна енергия и Кабинетът на министрите на Украйна в областта на ядрената безопасност	258 KB