Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 229 230 231 232 233 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
31981D0856	Глава: Околна среда, защита на потребителите и тяхното здраве РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 19 октомври 1981 година относно адаптиране след приемането на Гърция, на Решение 77/795/ЕИО за установяване на обща процедура за обмена на информация относно качеството на повърхностните пресни води в Общността (81/856/ЕИО)	176 KB

31996D0281	Глава: Околна среда, защита на потребителите и тяхното здраве РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 3 април 1996 година относно пускането на пазара на соева бакла (Glycine max L.), изменена генетично, за да се подобри устойчивостта й на хербицида глифосат, съгласно Директива 90/220/ЕИО на Съвета (Текст от значение за ЕИП)	176 KB

32000R2038	Глава: Околна среда, защита на потребителите и тяхното здраве РЕГЛАМЕНТ (ЕO) № 2038/2000 НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 28 септември 2000 година за изменение на Регламент (ЕО) № 2037/2000 относно вещества, които нарушават озоновия слой, по отношение на дозиращи инхалатори и медицински помпички за медикаменти	176 KB

32002R2382	Глава: Околна среда, защита на потребителите и тяхното здраве РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 2382/2002 НA КОМИСИЯТА от 30 декември 2002 година за изменение на Регламент (ЕИО) № 94/92 относно определяне на подробни правила за прилагане на режима за внос от трети страни, предвиден в Регламент (ЕИО) № 2092/91 на Съвета (Текст от значение за ЕИП)	176 KB

32000D0407	Глава: Свободно движение на работници и социална политика РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 19 юни 2000 година за равно представителство на мъжете и жените в комитетите и експертните групи, които тя създава (нотифицирано под № С (2000) 1600) (2000/407/ЕО)	176 KB

31991R2155	Глава: Право на установяване и свободно предоставяне на услуги РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 2155/91 НА СЪВЕТА от 20 юни 1991 година за определяне на конкретни разпоредби във връзка с прилагането на членове 37, 39 и 40 от Споразумението между Европейската икономическа общност и Конфедерация Швейцария относно прякото застраховане, различно от животозастраховане	176 KB

32004D0009	Глава: Право на установяване и свободно предоставяне на услуги РЕШЕНИЕ 2004/9/ЕО НА КОМИСИЯТА от 5 ноември 2003 година за създаване на Комитет за европейско застраховане и професионални пенсии (Текст от значение за ЕИП)	176 KB

21994A0226(02)	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки ПРИЛОЖЕНИЕ ІІ ПРИЕМАНЕ НА РЕЗОЛЮЦИЯ НА ОРГАНИЗАЦИЯТА НА ОБЕДИНЕНИТЕ НАЦИИ от 2 юли 1993 година относно приложимостта на carnets de passage en douane и карнети CPD за лични пътни превозни средства	176 KB

31979L0802	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки ДИРЕКТИВА НА КОМИСИЯТА от 6 септември 1979 година относно стоки, поставени под режим активно усъвършенстване, които, ако бъдат внесени, за да бъдат пуснати в свободно обращение, ще се ползват от благоприятни тарифни режими по причина на специфичното им крайно предназначение (79/802/EИО)	176 KB

31985R0717	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 717/85 НА КОМИСИЯТА от 19 март 1985 година относно класиране на стоки в подпозиция 17.04 DI от Общата митническа тарифа	176 KB