Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 254 255 256 257 258 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
31978D0724(01)	Глава: Общи, финансови и институционални въпроси РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА НА ГУВЕРНЬОРИТЕ от 30 декември 1977 година за изменение на устава на Европейската инвестиционна банка за вземане предвид приетото ново определение на разчетната единица на банката	177 KB

31993D0570	Глава: Общи, финансови и институционални въпроси относно определяне на разграничението между „други данъци, свързани с производството” и „междинното потребление” за целите на прилагането на член 1 от Директива 89/130/ЕИО на Съвета, Евратом относно хармонизирането на образуването за брутния национален продукт по пазарни цени	177 KB

31996L0030	Глава: Общи, финансови и институционални въпроси ДИРЕКТИВА 96/30/ЕО НА СЪВЕТА от 13 май 1996 година за изменение на Директива 94/80/ЕО определяща подробните условия, при които гражданите на Съюза, пребиваващи в държава-членка, чиито граждани не са, упражняват правото си да избират и да бъдат избирани по време на общински избори	177 KB

31997Y0918(01)	Глава: Общи, финансови и институционални въпроси РЕШЕНИЕ от 21 март 1997 година относно обществения достъп до документи на Европейската агенция за околна среда (97/С 282/04)	177 KB

32004R0930	Глава: Общи, финансови и институционални въпроси РЕГЛАМЕНТ (ео) № 903/2004 НА СЪВЕТА от 1 май 2004 година относно мерки за временна дерогация по отношение на съставянето на малтийски език на актовете на институциите на Европейския съюз	177 KB

32006D0628	Глава: Общи, финансови и институционални въпроси РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 24 юли 2006 година за определяне датата на прилагане на член 1, параграфи 4 и 5 от Регламент (ЕO) № 871/2004 относно въвеждането на някои нови функции в Шенгенската информационна система, включително в борбата с тероризма	177 KB

21985A0131(01)	Глава: Външни отношения СПОРАЗУМЕНИЕ ЗА СЪТРУДНИЧЕСТВО между Европейската икономическа общност и Йеменската арабска република	177 KB

21990A1212(01)	Глава: Външни отношения ПРОТОКОЛ за подновяване на Споразумението за сътрудничество между Кралство Тайланд и Европейската икономическа общност относно производството, пускането на пазара и търговията с маниока	177 KB

21998A0214(01)	Глава: Външни отношения СЪГЛАСУВАН ПРОТОКОЛ между Канада и Европейската общност относно подписване на Споразумението за стандарти за международно хуманно ловуване с капани	177 KB

22005A0311(01)	Глава: Външни отношения СПОРАЗУМЕНИЕ ПОД ФОРМАТА НА РАЗМЯНА НА ПИСМА между Европейската общност и Украйна, представлявана от правителството на Украйна относно удължаването, измененията и допълненията на Споразумението между Европейската икономическа общност и Украйна за търговията с текстилни изделия от 1993 г.	177 KB