Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 260 261 262 263 264 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
32003D0882	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 27 ноември 2003 година за упълномощаване на държавите-членки, които са договарящи се страни по Парижката конвенция от 29 юли 1960 г. относно гражданската отговорност в областта на ядрената енергия, да подпишат, в интерес на Европейската общност, протокола за изменение на тази конвенция (2003/882/ЕО)	178 KB

32001D0822	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 27 ноември 2001 година за асоцииране на отвъдморските страни и територии към Европейската общност („Решение за отвъдморско асоцииране“) (2001/822/ЕО)	844 KB

31998D0018	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 27 ноември 1997 година относно сключването на Споразумение между Европейската общност и Канада за митническо сътрудничество и взаимопомощ в митническата област (98/18/EО)	205 KB

32006D0953	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 27 март 2006 година относно подписването и временното прилагане на Споразумението между Европейската общност и Кралство Мароко относно някои аспекти на въздушните услуги (2006/953/EО)	165 KB

42000Y0413(01)	Глава: Пространство на свобода, сигурност и правосъдие РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 27 март 2000 година за упълномощаване на Директора на Европол за започване на преговори по споразумения с трети държави и с организации, които не са свързани с Европейския съюз (2000/С 106/01)	187 KB

32000D0265	Глава: Общи, финансови и институционални въпроси РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 27 март 2000 година за съставяне на финансов регламент, уреждащ бюджетните аспекти на управлението от страна на Заместник-генералния секретар на Съвета, на сключени от него, в качеството му на представител на определени държави-членки договори, свързани с изграждането и функционирането на комуникационната инфраструктура на Шенгенското пространство — „Sisnet” (2000/265/ЕО)	246 KB

32004D0659	Глава: Наука, информация, образование и култура РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 27 май 2004 година относно Европейската столица на културата за 2008 г. (2004/659/ЕО)	165 KB

32004D0654	Глава: Наука, информация, образование и култура РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 27 май 2004 година относно Европейската столица на културата за 2007 г. (2004/654/ЕО)	163 KB

32000D0261	Глава: Пространство на свобода, сигурност и правосъдие РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 27 май 1999 година за подобряване на обмена на информация за борба срещу подправени пътни документи (2000/261/ПВР)	227 KB

31997D0361	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 27 май 1997 година относно сключване на Споразумение между Европейската общност и Съединените мексикански щати за взаимно признаване и защита на наименованията на спиртните напитки (97/361/ЕО)	171 KB