Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 300 301 302 303 304 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
32004D0548	Глава: Икономическа и парична политика и свободно движение на капитали РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 11 май 2004 година относно позицията, която Комисията следва да заеме относно сключването на споразумение за паричните взаимоотношения с Княжество Андора (2004/548/ЕО)	185 KB

32004D0545	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 8 юли 2004 година относно хармонизирането на радиочестотния спектър в обхват от 79 гигахерца за използване от късообхватни радарни устройства за МПС в Общността (нотифицирано под номер С(2004) 2591) (Текст от значение за ЕИП) (2005/610/ЕО)	181 KB

32004D0544	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ 2004/544/ЕО НА СЪВЕТА от 21 юни 2004 година относно подписването на европейската конвенция за закрила на животните при международен превоз	160 KB

32004D0542	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 25 юни 2004 година за изменение на приложение ІІ към Решение 79/542/ЕИО на Съвета по отношение на списъка с трети страни, от които държавите-членки разрешават внос на прясно месо (нотифицирано под № С (2004) 1954) (Текст от значение за ЕИП) (2004/542/ЕО)	352 KB

32004D0539	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 1 юли 2004 година за установяване на преходна мярка за прилагането на Регламент (ЕО) № 998/ 2003 на Европейския парламент и на Съвета относно условията на санитарната полиция, прилагани за нетърговските придвижвания на домашни любимци (нотифицирано под № С (2004) 2365) (Текст от значение за ЕИП) (2004/539/ЕО)	177 KB

32004D0522	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 28 април 2004 година относно изменение на Директива 2001/32/ЕО относно признаване на защитени зони в Общността, изложени на особени рискове за здравето на растенията (нотифицирано под № С (2004) 1582) (Текст от значение за ЕИП) (2004/522/ЕО)	198 KB

32004D0517	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 21 юни 2004 година за изменение на Решение 2001/881/ЕО на Комисията относно списъка с граничните пунктове за инспекция , одобрени за ветеринарен контрол на животни и животински продукти, произхождащи от трети страни (нотифицирано под № С (2004) 2185) (Текст от значение за ЕИП) (2004/517/ЕО)	182 KB

32004D0513	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 2 юни 2004 година относно сключването на Рамковата конвенция на Световната здравна организация (СЗО) за контрол на тютюна (2004/513/EО)	200 KB

32004D0512	Глава: Пространство на свобода, сигурност и правосъдие РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 8 юни 2004 година относно създаването на Визова информационна система (ВИС) (2004/512/ЕО)	189 KB

32004D0511	Глава: Общи, финансови и институционални въпроси РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 10 юни 2004 година относно представителството на народа на Кипър в Европейския парламент в случай на разрешаване на кипърския проблем (2004/511/EО)	173 KB