Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 311 312 313 314 315 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
31981D0437	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар РЕШЕНИЕ 81/437/ЕИО НА КОМИСИЯТА от 11 май 1981 година относно установяване на критериите, в съответствие с които държавите-членки подават до Комисията информация относно инвентарния списък на химичните вещества	277 KB

31981D0462	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ 81/462/ЕИО НА СЪВЕТА от 11 юни 1981 година относно сключването на Конвенцията за трансгранично замърсяване на въздуха на далечни разстояния	227 KB

31981D0477	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 24 юни 1981 година за изменение на Решения 73/88/ЕИО, 77/97/ЕИО, 79/509/ЕИО, 79/510/ЕИО, 80/877/ЕИО, 80/1096/ЕИО и 80/1097/ЕИО по отношение на процедурите на Постоянния ветеринарен комитет (81/477/ЕИО)	172 KB

31981D0608	Глава: Рибарство РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 13 юли 1981 година относно сключването на конвенция за бъдещо многостранно сътрудничество в риболова в североизточната част на Атлантическия океан	287 KB

31981D0675	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 28 юли 1981 година за установяване, че някои системи за запечатване са "системи за еднократна употреба" по смисъла на Директиви 66/400/ЕИО, 66/401/ЕИО, 66/402/ЕИО, 69/208/ЕИО и 70/458/ЕИО на Съвета (81/675/ЕИО)	176 KB

31981D0713	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 28 юли 1981 година относно списъка с предприятия във Федеративна република Бразилия, одобрени да внасят в Общността прясно говеждо и телешко месо и месо от домашни еднокопитни животни (81/713/ЕИО)	212 KB

31981D0856	Глава: Околна среда, защита на потребителите и тяхното здраве РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 19 октомври 1981 година относно адаптиране след приемането на Гърция, на Решение 77/795/ЕИО за установяване на обща процедура за обмена на информация относно качеството на повърхностните пресни води в Общността (81/856/ЕИО)	176 KB

31981D1030(01)	Глава: Общи, финансови и институционални въпроси РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА НА ГУВЕРНЬОРИТЕ от 13 май 1981 година за изменение на Устава на Европейската инвестиционна банка във връзка с приемането на екю за разчетна единица на банката	163 KB

31981L0036	Глава: Земеделие ДИРЕКТИВА НА СЪВЕТА от 9 февруари 1981 година за изменение на приложение II към Директива 76/895/EИО относно максималните нива на пестицидни остатъци в и по повърхността на плодове и зеленчуци (81/36/EИО)	174 KB

31981L0126	Глава: Земеделие ДИРЕКТИВА НА КОМИСИЯТА от 16 февруари 1981 година за изменение на приложенията към Директиви на Съвета 66/401/ЕИО, 66/402/ЕИО, 69/208/ЕИО относно търговията със семена от фуражни култури, зърнени култури и маслодайни и влакнодайни растения, както и на Директиви 78/386/ЕИО и 78/388/ЕИО (81/126/ЕИО)	182 KB