Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 315 316 317 318 319 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
31998D0181	Глава: Енергетика РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА И КОМИСИЯТА от 23 септември 1997 година за сключването от Европейските общности на Договора за енергийната харта и на Протокола за енергийната харта относно енергийната ефективност и свързаните екологични аспекти (98/181/ЕО, ЕОВС, Евратом)	192 KB

32006D0457	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА И КОМИСИЯТА от 21 февруари 2005 година за подписване на протокол към Споразумението за партньорство и сътрудничество между Европейските общности и техните държави-членки, от една страна, и Руската федерация, от друга страна, за отчитане на присъединяването на Чешката република, Република Естония, Република Кипър, Република Латвия, Република Литва, Република Унгария, Република Малта, Република Полша, Република Словения и Словашката република към Европейския съюз (2006/457/ЕО, Евратом)	178 KB

31962D0403(01)	Глава: Транспорт РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА за създаване на процедура за предварителен преглед и консултация за някои законови, подзаконови и административни разпоредби, предвидени от държавите-членки в областта на транспорта	187 KB

31995D0067	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 6 май 1995 година относно сключването на Споразумение под формата на размяна на писма, за изменение на Споразумението за сътрудничество между Европейската икономическа общност и Арабска република Йемен (96/67/ЕО)	167 KB

31999D0311	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 29 април 1999 година относно приемане на третата фаза от схемата за трансевропейското сътрудничество във висшето образование (Темпус III) (2000 – 2006 г.)	230 KB

31998D0686	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 23 март 1998 година относно сключването от Европейската общност на Протокола към Конвенцията от 1979 г. за трансграничното замърсяване на въздуха на далечни разстояния за по-нататъшно намаляване на серните емисии (98/686/ЕО)	174 KB

31999D0575	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 23 март 1998 година относно подписването от Общността на Европейската конвенция за защита на гръбначните животни, използвани за експериментални и други научни цели (1999/575/EО)	177 KB

31977D0063	Глава: Общи, финансови и институционални въпроси РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 21 декември 1976 година за изменение на Решение 71/306/EИО относно създаване на Консултативен комитет за обществени поръчки (77/63/EИО)	167 KB

31993D0115	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 15 февруари 1993 година за предоставяне на гаранция от Общността на Европейската инвестиционна банка срещу загуби по заеми за проекти от взаимен интерес в определени трети страни (93/115/EИО)	175 KB

31999D0386	Глава: Рибарство РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 7 юни 1999 година относно временното прилагане от страна на Европейската общност на Споразумението за Международната програма за опазване на делфините (1999/386/ЕО)	170 KB