Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 355 356 357 358 359 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
31987D0415	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 15 юни 1987 година относно сключването на конвенция между Европейската общност, Република Австрия, Република Финландия, Република Исландия, Кралство Норвегия, Кралство Швеция и Швейцарската конфедерация за общ транзитен режим (87/415/ЕИО)	70 KB

31987D0424	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 14 юли 1987 година относно списъка с предприятия в Съединените мексикански щати, които са одобрени за целите на вноса на прясно месо в Общността (87/424/ЕИО)	195 KB

31987D0433	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 22 юли 1987 година относно надзорните и защитни мерки, чието вземане може да бъде разрешено на държавите-членки съгласно член 115 от Договора за ЕИО (87/433/ЕИО)	229 KB

31987D0505	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 13 юли 1987 година относно сключването на Споразумение под формата на размяна на писма, с което се изменя Споразумението между Европейската икономическа общност и Швейцарската конфедерация относно някои сирена (87/505/ЕИО)	166 KB

31987D0512	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ 87/512/ЕИО НА СЪВЕТА от 28 септември 1987 година относно сключване на Допълнителен протокол към Споразумението за сътрудничество между Европейската икономическа общност и Хашимитско кралство Йордания	170 KB

31987D0514	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ 87/514/ЕИО НА СЪВЕТА от 28 септември 1987 година относно сключване на Допълнителен протокол към Споразумението за сътрудничество между Европейската икономическа общност и Република Тунис	167 KB

31987D0560	Глава: Общи, финансови и институционални въпроси РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 17 ноември 1987 година за изменение на Решение 87/305/EИО от 26 май 1987 относно създаване на консултативен комитет по откриване процедури за обществени поръчки (87/560/EИО)	165 KB

31987D0562	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 24 ноември 1987 година относно предоставяне на дерогация на Федерална република Германия и относно определяне на еквивалентните здравни условия, които следва да бъдат съблюдавани по отношение на разфасоването на прясно месо (87/562/ЕИО)	182 KB

31987D0593	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 30 ноември 1987 година относно приемане от страна на Общността на приложение Д.5 към Международната конвенция за опростяване и хармонизиране на митническите процедури (87/593/ЕИО)	216 KB

31987D0594	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 30 ноември 1987 година относно приемане от Общността на приложение Е.3 към Международната конвенция за опростяване и хармонизиране на митническите процедури (87/594/ЕИО)	750 KB