Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 388 389 390 391 392 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
32003D0017	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 16 декември 2002 година относно еквивалентността на полските инспекции на посеви за производство на семена, извършвани в трети страни, и относно еквивалентността на семената, произведени в трети страни (Текст от значение за ЕИП) (2003/17/ЕО)	232 KB

32003D0015	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 10 януари 2003 година относно изменение на Решение 2002/613/ЕО по отношение на одобрени събирателни центрове за сперма в Словения (нотифицирано под № С(2002) 5564) (Tекст от значение за ЕИП) (2003/15/ЕО)	178 KB

32003D0014(01)	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване РЕШЕНИЕ НА ЕВРОПЕЙСКАТА ЦЕНТРАЛНА БАНКА от 7 ноември 2003 година относно администрирането на операциите по вземане и отпускане на кредити, извършени от Европейската общност в рамките на механизма за средносрочна финансова подкрепа (ЕЦБ/2003/14) (2003/797/ЕО)	188 KB

32003D0012	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 10 януари 2003 година относно изменение на Решение 92/452/ЕИО относно създаване на списъци на екипи за събиране на ембриони, екипи за производство на ембриони, одобрени в трети страни за износ на ембриони на животни от рода на едрия рогат добитък за Общността по отношение на Съединените американски щати и Швейцария (нотифицирано под№ С(2002) 5560) (Текст от значение за ЕИП) (2003/12/ЕО)	182 KB

32003D0008	Глава: Свободно движение на работници и социална политика РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 23 декември 2002 година за приложение на Регламент (ЕИО) №1612/68 на Съвета по отношение попълването на свободните работни места и заявления за наемане на работа (Текст от значение за ЕИП) (2003/8/ЕО)	239 KB

32003D0004	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване РЕШЕНИЕ НА ЕВРОПЕЙСКАТА ЦЕНТРАЛНА БАНКА от 20 март 2003 година относно купюрите, спецификациите, възпроизвеждането, замяната и изтеглянето от обращение на евробанкноти (ЕЦБ/2003/4) (2003/205/ЕО)	211 KB

32002X0125(01)	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване СПОРАЗУМЕНИЕ МЕЖДУ ЕВРОПЕЙСКАТА ПОЛИЦЕЙСКА СЛУЖБА (ЕВРОПОЛ) И ЕВРОПЕЙСКАТА ЦЕНТРАЛНА БАНКА (ЕЦБ) (2002/С 23/07)	245 KB

32002R2385	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (EO) № 2385/2002 НА КОМИСИЯТА от 30 декември 2002 година за продължаване и изменение на предварителния надзор от страна на Общността на вноса на някои изделия от желязо и стомана от трети страни	188 KB

32002R2382	Глава: Околна среда, защита на потребителите и тяхното здраве РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 2382/2002 НA КОМИСИЯТА от 30 декември 2002 година за изменение на Регламент (ЕИО) № 94/92 относно определяне на подробни правила за прилагане на режима за внос от трети страни, предвиден в Регламент (ЕИО) № 2092/91 на Съвета (Текст от значение за ЕИП)	176 KB

32002R2380	Глава: Земеделие РЕГЛАМЕНТ (ЕО) №2380/2002 НА КОМИСИЯТА от 30 декември 2002 година за изменение на Регламент (ЕО) № 883/2001 относно определяне на подробни правила за въвеждане на Регламент №1493/1999 на Съвета относно търговията с трети страни с продукти от винарския сектор	193 KB