Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 396 397 398 399 400 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
31990L0539	Глава: Земеделие ДИРЕКТИВА НА СЪВЕТА от 15 октомври 1990 година относно ветеринарно-санитарните изисквания за търговията в Общността и вноса от трети страни на домашни птици и яйца за люпене (90/539/ЕИО)	489 KB

31990L0604	Глава: Законодателство, свързано с предприятията ДИРЕКТИВА НА СЪВЕТА от 8 ноември 1990 година за изменение на Директива 78/660/ЕИО относно годишните счетоводни отчети и Директива 83/349/ЕИО относно консолидираните счетоводни отчети във връзка с дерогациите за малки и средни дружества и публикуването на отчетите в екю (90/604/ЕИО)	310 KB

31990L0605	Глава: Законодателство, свързано с предприятията ДИРЕКТИВА НА СЪВЕТА от 8 ноември 1990 година за изменение на Директива 78/660/ЕИО относно годишните счетоводни отчети на някои видове дружества и Директива 83/349/ЕИО относно консолидираните счетоводни отчети във връзка с обхвата на тези директиви (90/605/ЕИО)	285 KB

31990L0612	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 90/612/ЕИО НА КОМИСИЯТА от 26 октомври 1990 година, за изменение и допълнение на Директива 78/663/ЕИО на Съвета, установяваща специфичните критерии за чистота на емулгатори, стабилизатори, сгъстители и желиращи вещества, влагани в храните	179 KB

31990L0623	Глава: Земеделие ДИРЕКТИВА НА КОМИСИЯТА от 7 ноември 1990 година за изменение на приложение ІІ към Директива 66/402/ЕИО на Съвета относно търговията със семена от зърнени култури (90/623/ЕИО)	170 KB

31990L0629	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 90/629/ЕИО НА КОМИСИЯТА от 30 октомври 1990 година за привеждане в съответствие с техническия прогрес на Директива 76/115/ЕИО на Съвета за сближаване на законодателствата на държавите-членки относно анкерното закрепване на предпазните колани на моторни превозни средства	240 KB

31990L0630	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 90/630/ЕИО НА КОМИСИЯТА от 30 октомври 1990 година за привеждане в съответствие с техническия прогрес на Директива 77/649/ЕИО на Съвета за сближаване на законодателствата на държавите-членки относно зрителното поле на водачите на моторни превозни средства	434 KB

31990L0641	Глава: Свободно движение на работници и социална политика ДИРЕКТИВА 90/641/ЕВРАТОМ НА СЪВЕТА от 4 декември 1990 година относно оперативната защита на външни работници, изложени на риск от йонизиращо лъчение по време на работа в контролирани зони	190 KB

31990L0642	Глава: Земеделие ДИРЕКТИВА НА СЪВЕТА 90/642/ЕИО от 27 ноември 1990 година относно установяване на максимално допустими граници на остатъчни вещества от пестициди в и по някои продукти от растителен произход, включително плодове и зеленчуци	248 KB

31990L0653	Глава: Транспорт ДИРЕКТИВА 90/653/ЕИО НА СЪВЕТА от 4 декември 1990 година относно формулиране на изменения, за целите на прилагане в Германия, на определени директиви на Общността, които се отнасят до статистиката на цените за превоза на товари и статистиката на цените за преноса на газ и електричество	173 KB