Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 417 418 419 420 421 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
32002L0073	Глава: Свободно движение на работници и социална политика ДИРЕКТИВА 2002/73/ЕО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 23 септември 2002 година за изменение на Директива 76/207/ЕИО за прилагането на принципа на равно третиране на мъжете и жените по отношение на достъпа до заетост, професионално обучение и развитие, и условията на труд (Текст от значение за ЕИП)	265 KB

32002L0072	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 2002/72/ЕО НА КОМИСИЯТА от 6 август 2002 година относно материали и предмети от пластмаси, предназначени за контакт с храни (текст от значение за ЕИП)	792 KB

32002L0071	Глава: Земеделие ДИРЕКТИВА 2002/71/EО НА КОМИСИЯТА от 19 август 2002 година за изменение на приложенията към Директиви 76/895/EИО, 86/362/EИО, 86/363/EИО и 90/642/EИО на Съвета относно определянето на максимални количества на остатъци от пестициди (формотион, диметоат и оксидеметон-метил) в и върху зърнени култури, храни от животински произход и някои продукти от растителен произход, включително плодове и зеленчуци	330 KB

32002L0070	Глава: Земеделие ДИРЕКТИВА 2002/70/ЕО НА КОМИСИЯТА от 26 юли 2002 година относно установяване на изисквания за определянето на нива на диоксини и диоксиноподобни PCB в храни за животни (Текст от значение за ЕИП)	264 KB

32002L0069	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА НА комисията 2002/69/EО от 26 юли 2002 година за установяване на методи за вземане на проби и методи за анализ за официалния контрол на диоксини и определяне на диоксиноподобни PCBs в храни (текст от значение за ЕИП)	269 KB

32002L0068	Глава: Земеделие ДИРЕКТИВА 2002/68/ЕО НА СЪВЕТА от 19 юли 2002 година за изменение на Директива 2002/57/ЕИО относно търговията със семена на маслодайни и влакнодайни растения	179 KB

32002L0067	Глава: Околна среда, защита на потребителите и тяхното здраве ДИРЕКТИВА 2002/67/ЕО НА КОМИСИЯТА от 18 юли 2002 година относно етикетирането на храни, съдържащи хинин и на храни, съдържащи кофеин (Текст от значение за ЕИП)	184 KB

32002L0066	Глава: Земеделие ДИРЕКТИВА 2002/66/EО НА КОМИСИЯТА от 16 юли 2002 година за изменение на приложенията към Директиви 76/895/EИО, 86/362/EИО, 86/363/EИО и 90/642/EИО на Съвета относно определянето на максимални количества на остатъци от пестициди в и върху плодове и зеленчуци, зърнени култури, храни от животински произход и някои продукти от растителен произход, включително плодове и зеленчуци	338 KB

32002L0065	Глава: Право на установяване и свободно предоставяне на услуги ДИРЕКТИВА 2002/65/ЕО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 23 септември 2002 година относно дистанционна търговия на потребителски финансови услуги и за изменение на Директива 90/619/ЕИО на Съвета и на Директиви 97/7/ЕО и 98/27/ЕО	273 KB

32002L0064	Глава: Земеделие ДИРЕКТИВА 2002/64/ЕО НА КОМИСИЯТА от 15 юли 2002 година за изменение на Директива 91/414/ЕИО на Съвета с цел включването на цинидон-етил, цикалофоп бутил, фамоксадон, флорасулам, металаксил-М и пиколинафен като активни вещества	261 KB