Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 3 4 5 6 7 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
31995R2494	Глава: Икономическа и парична политика и свободно движение на капитали РЕГЛАМЕНТ (EO) № 2494/95 НА СЪВЕТА от 23 октомври 1995 година относно хармонизираните индекси на потребителските цени	204 KB

31999R2166	Глава: Икономическа и парична политика и свободно движение на капитали РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 2166/1999 НА СЪВЕТА от 8 октомври 1999 година за установяване на подробни правила за прилагане на Регламент (ЕО) № 2494/95 относно минималните стандарти при третирането на продукти в секторите на здравеопазването, образованието и социалната закрила в хармонизирания индекс на потребителските цени	204 KB

32005R1450	Глава: Икономическа и парична политика и свободно движение на капитали РЕГЛАМЕНТ (EО) № 1450/2005 НА КОМИСИЯТА от 5 септември 2005 година за изменение на приложение V към Регламент (EО) № 1210/2003 на Съвета относно ограничаване на икономическите и финансовите отношения с Ирак	203 KB

32001R2558	Глава: Икономическа и парична политика и свободно движение на капитали РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 2558/2001 НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 3 декември 2001 година за изменение на Регламент (ЕО) № 2223/96 на Съвета относно прекласификацията на паричните потоци по споразумения за суап и лихвен форуърд (текст от значение за ЕИП)	201 KB

31993R3603	Глава: Икономическа и парична политика и свободно движение на капитали РЕГЛАМЕНТ (EО) № 3603/93 НА СЪВЕТА от 13 декември 1993 година за уточняване на дефинициите за прилагането на забраните, посочени в член 104 и член 104б, параграф 1 от Договора	198 KB

32000D0604	Глава: Икономическа и парична политика и свободно движение на капитали РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА 2000/604/ЕО от 29 септември 2000 година относно състава и Устава на Комитета за икономическа политика	198 KB

32006D0495	Глава: Икономическа и парична политика и свободно движение на капитали РЕШЕНИЕ 2006/495/ЕО НА СЪВЕТА от 11 юли 2006 година в съответствие с член 122, параграф 2 от Договора за приемане от Словения на единната валута на 1 януари 2007 г.	198 KB

31997R2454	Глава: Икономическа и парична политика и свободно движение на капитали РЕГЛАМЕНТ (EO) № 2454/97 НА КОМИСИЯТА от 10 декември 1997 година относно условията по прилагането на Регламент (EO) № 2494/95 на Съвета относно минимални стандарти при качеството на тегловните стойности на ХИПЦ (текст от значение за ЕИП)	197 KB

32001R1205	Глава: Икономическа и парична политика и свободно движение на капитали РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1205/2001 НА КОМИСИЯТА от 19 юни 2001 година за изменение, за първи път, на Регламент (ЕО) № 2488/2000 на Съвета за поддържане блокирането на средства по отношение на г-н Милошевич и свързаните с него лица	197 KB

32001R1921	Глава: Икономическа и парична политика и свободно движение на капитали РЕГЛАМЕНТ (EО) № 1921/2001 НА КОМИСИЯТА от 28 септември 2001 година за определяне на подробни правила за прилагането на Регламент (EО) № 2494/95 на Съвета относно минималните стандарти за ревизиране на хармонизираните индекси на потребителските цени и за изменение на Регламент (EО) № 2602/2000 (текст от значение за ЕИП)	197 KB