Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 520 521 522 523 524 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
31996F0698	Глава: Пространство на свобода, сигурност и правосъдие СЪВМЕСТНО ДЕЙСТВИЕ от 29 ноември 1996 година прието от Съвета на основание член K.3 от Договора за Европейски съюз относно сътрудничеството между митническите органи и стопанските организации за борба с трафика на наркотични вещества и прекурсори (96/698/ПВР)	180 KB

31996F0699	Глава: Пространство на свобода, сигурност и правосъдие СЪВМЕСТНО ДЕЙСТВИЕ от 29 ноември 1996 година прието от Съвета на основание член K.3 от Договора за Европейски съюз относно обмена на информация за химическия профил на наркотиците с оглед улесняване на сътрудничеството между държавите-членки в борбата срещу незаконния трафик на наркотици (96/699/ПВР)	180 KB

31996F0747	Глава: Пространство на свобода, сигурност и правосъдие СЪВМЕСТНО ДЕЙСТВИЕ от 29 ноември 1996 година прието от Съвета на основание член К.3 от Договора за Европейски съюз, относно създаване и поддържане на регистър на специализирани знания, умения и опит в областта на борбата срещу международната организирана престъпност, с цел да се улесни сътрудничеството в областта на прилагането на закона между държавите-членки на Европейския съюз (96/747/ПВР)	182 KB

31996F0748	Глава: Пространство на свобода, сигурност и правосъдие СЪВМЕСТНО ДЕЙСТВИЕ от 16 декември 1996 година прието от Съвета на основание член К.3 от Договора за Европейски съюз, относно разширяване на мандата на Отдела за борба с наркотиците на Европол (96/748/ПВР)	172 KB

31996F0750	Глава: Пространство на свобода, сигурност и правосъдие СЪВМЕСТНО ДЕЙСТВИЕ от 17 декември 1996 година прието от Съвета на основание член К.3. от Договора за Европейски съюз, относно сближаване на законите и практиките на държавите-членки на Европейския съюз за борба наркоманиит, и превенция и борба с незаконния трафик на наркотици (96/750/ПВР)	184 KB

31996F1009(01)	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване АКТ НА СЪВЕТА от 23 юли 1996 година относно приемане на изготвения на основание член К.3 от Договора за Европейския съюз, Протокол за тълкуването чрез преюдициални заключения от Съда на Европейските общности на Конвенцията за създаването на Европейска полицейска служба (96/С 299/01)	233 KB

31996F1023(01)	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване АКТ НА СЪВЕТА от 27 септември 1996 година относно изготвяне на Протокол към Конвенцията за защита на финансовите интереси на Европейските общности	161 KB

31996F1023(02)	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване АКТ НА СЪВЕТА от 27 септември 1996 година относно изготвяне на Конвенцията относно екстрадицията между държавите-членки на Европейския съюз	196 KB

31996L0003	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 96/3/EО НА КОМИСИЯТА от 26 януари 1996 година за частична отмяна на някои разпоредби, отнасящи се до превоза по море на насипни течни масла и мазнини, от Директива 93/43/ЕИО на Съвета за хигиената на храните (Текст от значение за EИП)	264 KB

31996L0004	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 96/4/ЕО НА КОМИСИЯТА от 16 февруари 1996 година за изменение на Директива 91/321/ЕИО относно продуктите за кърмачета и последващите продукти	236 KB