Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 535 536 537 538 539 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
31999D0437	Глава: Пространство на свобода, сигурност и правосъдие РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 17 май 1999 година относно определени условия по прилагането на Споразумението между Европейския съюз и Република Исландия и Кралство Норвегия за асоцииране на тези две държави при изпълнението, прилагането и развитието на достиженията на правото от Шенген (1999/437/ЕО)	190 KB

32004L0083	Глава: Пространство на свобода, сигурност и правосъдие ДИРЕКТИВА 2004/83/ЕО НА СЪВЕТА от 29 април 2004 година относно минималните стандарти за признаването и правното положение на гражданите на трети страни или лицата без гражданство като бежанци или като лица, които по други причини се нуждаят от международна закрила, както и относно съдържанието на предоставената закрила	190 KB

22005D0120	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване РЕШЕНИЕ № 120/2005 НА СЪВМЕСТНИЯ КОМИТЕТ НА ЕИП от 30 септември 2005 година за изменение на приложение IX (Финансови услуги) към Споразумението за ЕИП	190 KB

22006D0067	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване РЕШЕНИЕ № 67/2006 НА СЪВМЕСТНИЯ КОМИТЕТ НА ЕИП от 2 юни 2006 година за изменение на приложение ХІII (Транспорт) към Споразумението за ЕИП	190 KB

31999d0394	Глава: Общи, финансови и институционални въпроси РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 25 май 1999 година относно реда и условията за провеждане на вътрешни разследвания във връзка с предотвратяването на измама, корупция и други незаконни действия, които накърняват интересите на Общностите (1999/394/ЕО, Евратом)	191 KB

32005R0109	Глава: Общи, финансови и институционални въпроси РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 109/2005 НА КОМИСИЯТА от 24 януари 2005 година относно определянето на икономическата територия на държавите-членки по смисъла на Регламент (ЕО, Евратом) №1287/2003 на Съвета относно хармонизирането на брутния национален доход по пазарни цени	191 KB

32006D0512	Глава: Общи, финансови и институционални въпроси РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 17 юли 2006 година за изменение на решение 1999/468/ЕO за установяване на правилата за упражняване на изпълнителните правомощия, предоставени на Комисията (2006/512/ЕO)	191 KB

32006R1423	Глава: Общи, финансови и институционални въпроси РЕГЛАМЕНТ (EO) № 1423/2006 НА КОМИСИЯТА от 26 септември 2006 година за установяване на механизъм от подходящи мерки в областта на земеделските разходи по отношение на България и Румъния	191 KB

31998R2646	Глава: Икономическа и парична политика и свободно движение на капитали РЕГЛАМЕНТ (EO) № 2646/98 НА КОМИСИЯТА от 9 декември 1998 година относно въвеждане на подробни правила за прилагането на Регламент (EO) № 2494/95 на Съвета относно минималните стандарти при разглеждането на тарифи в хармонизираните индекси на потребителските цени (текст от значение за ЕИП)	191 KB

21994A1223(05)	Глава: Външни отношения Уругвайски кръг от Многостранните търговски преговори (1986 - 1994) - приложение 1 - приложение 1А - Споразумение за прилагане на санитарните и фитосанитарните мерки (СТО - ГАТТ 1994)	191 KB