Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 54 55 56 57 58 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
21997A0513(01)	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки СПОРАЗУМЕНИЕ МЕЖДУ ЕВРОПЕЙСКАТА ОБЩНОСТ И РЕПУБЛИКА КОРЕЯ ОТНОСНО СЪТРУДНИЧЕСТВО И АДМИНИСТРАТИВНА ВЗАИМОПОМОЩ В МИТНИЧЕСКАТА ОБЛАСТ	223 KB

21997A0606(01)	Глава: Земеделие ПРОТОКОЛ относно някои ветеринарни въпроси, в допълнение към споразумението под формата на размяна на писма между Европейската икономическа общност и Княжество Андора	206 KB

21997A0611(01)	Глава: Земеделие СПОРАЗУМЕНИЕ между Европейската общност и Съединените мексикански щати във връзка с взаимното признаване и защитата на наименованията в сектора за спиртни напитки	261 KB

21997A0611(02)	Глава: Земеделие РАЗМЯНА НА ПИСМА относно Споразумението между Европейската общност и Съединените мексикански щати във връзка с взаимното признаване и защитата на наименованията в сектора за спиртни напитки	192 KB

21997A0612(02)	Глава: Земеделие СПОРАЗУМЕНИЕ под формата на меморандум за разбирателство между Европейската общност и Съединените американски щати относно спиртните напитки	350 KB

21997A0618(01)	Глава: Външни отношения РАЗМЯНА НА ПИСМА, отразяваща постигнатото съгласие във връзка с принципите за международно сътрудничество в изследователската и развойна дейност в областта на интелигентните системи за производството, между Европейската общност и Съединените американски щати, Япония, Австралия, Канада и страните от ЕАСТ Норвегия и Швейцария	364 KB

21997A0618(02)	Глава: Външни отношения РАЗМЯНА НА ПИСМА, отразяваща постигнатото съгласие във връзка с принципите за международно сътрудничество в изследователската и развойна дейност в областта на интелигентните системи за производството, между Европейската общност и Съединените американски щати, Япония, Австралия, Канада и страните от ЕАСТ Норвегия и Швейцария	367 KB

21997A0618(03)	Глава: Външни отношения Размяна на писма относно отразяване на постигнатото съгласие във връзка с принципите за международно сътрудничество в изследователската и развойна дейност в областта на интелигентните производствени системи, между Европейската общност и Съединените американски щати, Япония, Австралия, Канада и страните от ЕАСТ Норвегия и Швейцария А. Писмо от Общността	202 KB

21997A0618(04)	Глава: Външни отношения РАЗМЯНА НА ПИСМА, отразяваща постигнатото съгласие във връзка с принципите за международно сътрудничество в изследователската и развойна дейност в областта на интелигентните системи за производството, между Европейската общност и Съединените американски щати, Япония, Австралия, Канада и страните от ЕАСТ Норвегия и Швейцария	365 KB

21997A0618(05)	Глава: Външни отношения РАЗМЯНА НА ПИСМА, отразяваща постигнатото съгласие във връзка с принципите за международно сътрудничество в изследователската и развойна дейност в областта на интелигентните системи за производството, между Европейската общност и Съединените американски щати, Япония, Австралия, Канада и страните от ЕАСТ Норвегия и Швейцария	373 KB